1 00:00:01,000 --> 00:00:10,000 Versiya uchun yaratilgan obunalar: [Daddy] Jujutsu Kaisen 0 [CAM][1080p x264][Audio - JP-EN-GER-SPA] 2 00:00:05,001 --> 00:00:08,000 3 00:00:09,000 --> 00:00:13,000 4 00:00:14,480 --> 00:00:17,820 Xo'sh, yaxshi. Agar u Yuta Okkotsu bo'lmasa, mening sevimli zaifligim. 5 00:00:18,620 --> 00:00:20,620 Menga yaqinlashmang! 6 00:00:20,620 --> 00:00:24,800 Oh, keling. Qabul qilish uchun qiyin o'ynamang. 7 00:00:25,330 --> 00:00:27,200 Men aytdim, qilma. 8 00:00:27,510 --> 00:00:31,310 Men o'qishni tugatgunimcha sizni yana bir bor siqib qo'ymoqchiman. 9 00:00:31,310 --> 00:00:35,080 Siz mening bitiruv sovg'amni rad qilmaysizmi? 10 00:00:35,080 --> 00:00:36,250 To'xtating. 11 00:00:36,250 --> 00:00:39,150 Chunki bu bizning oxirgi marta birga bo'lishimiz 12 00:00:39,300 --> 00:00:42,700 balki seni o'ldirishim kerak. - Menga tegmang! 13 00:00:42,700 --> 00:00:45,200 Rika! -hm nima deysiz? 14 00:00:54,950 --> 00:00:57,550 Kechirasiz.. 15 00:00:57,550 --> 00:01:00,550 Kechirasiz.. (x2) 16 00:01:00,550 --> 00:01:02,150 Kechirasiz.. (x3) 17 00:01:02,150 --> 00:01:03,300 Kechirasiz.. (x4) 18 00:01:03,300 --> 00:01:04,400 Kechirasiz.. (x5) 19 00:01:04,400 --> 00:01:06,700 Kechirasiz.. (x6) 20 00:01:06,750 --> 00:01:08,000 Kechirasiz.. (x7) 21 00:01:08,050 --> 00:01:10,000 Kechirasiz.. (x8) 22 00:01:27,470 --> 00:01:33,260 To'liq yashirish va yashirin qatl.. Bola bu qandaydir hikoya. 23 00:01:33,260 --> 00:01:36,420 Shu bilan birga, bola rozi bo'ldi. 24 00:01:36,730 --> 00:01:39,310 U yoshga to'lmagan. 25 00:01:39,310 --> 00:01:40,730 Faqat 16 yoshda. 26 00:01:40,840 --> 00:01:44,520 Kim bilsin, shu paytgacha qanchalar la’natlangan. 27 00:01:44,520 --> 00:01:48,310 U allaqachon uchta 2-darajali sehrgarlarga stollarni aylantirgan. 28 00:01:48,310 --> 00:01:50,310 va 1-darajali sehrgar. 29 00:01:50,420 --> 00:01:54,210 Aynan shu sabab menga murojaat qildingiz. 30 00:01:55,050 --> 00:01:58,210 Yoki buni unutdingizmi? 31 00:01:58,210 --> 00:01:59,980 - Demak, uni olib ketasizmi? 32 00:01:59,980 --> 00:02:01,260 Ha. 33 00:02:01,260 --> 00:02:03,600 Yuta Okkotsu... 34 00:02:03,600 --> 00:02:06,200 Jujutsu o'rta maktabiga boradi. 35 00:02:09,420 --> 00:02:13,600 Siz buni do'kon sinfida qildingizmi, Yuta Okkotsu? 36 00:02:14,170 --> 00:02:17,510 Ilgari bu pichoq edi. 37 00:02:18,710 --> 00:02:21,200 Men o'zimni o'ldirishga harakat qildim. 38 00:02:22,170 --> 00:02:25,510 Ammo Rika menga ruxsat bermadi. 39 00:02:26,480 --> 00:02:28,750 Bir xil qorong'i. 40 00:02:30,710 --> 00:02:33,280 Bilasizmi. Siz bugun yangi maktabda boshlaysiz. 41 00:02:33,730 --> 00:02:36,930 - Men bormayman. -Hmm.. 42 00:02:38,930 --> 00:02:41,730 Men boshqa hech kimni xafa qilishni xohlamayman. 43 00:02:41,730 --> 00:02:44,480 Shuning uchun men boshqa hech qachon tashqariga chiqmayman. 44 00:02:45,600 --> 00:02:49,460 Hech qachon?.. Shu tarzda siz juda yolg'iz qolasiz. 45 00:02:52,750 --> 00:02:55,280 Senga qilingan la'nat, 46 00:02:55,280 --> 00:02:59,150 bu odamlarni qutqara oladigan la'nat. Qanday foydalanilganiga qarab, albatta. 47 00:03:01,000 --> 00:03:03,820 Sizga maslahatim - bu kuchdan qanday foydalanishni o'rganing. 48 00:03:03,820 --> 00:03:08,620 Buni keyinroq tashlab yuborishingiz mumkin. Agar siz hali ham qaror qilsangiz. 49 00:06:03,200 --> 00:06:06,440 Bugun yangi transfer talabasi kelishi haqida eshitdingizmi? 50 00:06:06,440 --> 00:06:09,760 Aytishlaricha, u to'rtta eski sinfdoshini shkafga solib qo'ygan. 51 00:06:09,760 --> 00:06:10,700 U ularni o'ldirdi deyapsizmi? 52 00:06:10,700 --> 00:06:11,520 Tuna? 53 00:06:11,540 --> 00:06:14,760 -Yo'q. Og'ir jarohatlangan - Oh.. 54 00:06:16,260 --> 00:06:18,680 Xo'sh, agar u takabbur bo'lsa, men uni o'rniga qo'yaman! 55 00:06:18,760 --> 00:06:19,400 Chiroyli.. 56 00:06:21,400 --> 00:06:26,400 Barcha sinf o'quvchilari. Bizda yangi talaba bor! 57 00:06:26,400 --> 00:06:28,120 Unga yordam bering! 58 00:06:31,040 --> 00:06:32,080 Bir qo'l emas ... 59 00:06:33,200 --> 00:06:35,120 Eshitdimki, bola haqiqiy nam ko'rpa. 60 00:06:35,480 --> 00:06:39,760 Menga kerak bo'lgan oxirgi narsa - bu g'amxo'rlik qilishim kerak. 61 00:06:39,400 --> 00:06:42,360 Qizil ikra... -Mmm 62 00:06:46,280 --> 00:06:47,800 Oh, unda... 63 00:06:48,560 --> 00:06:49,500 Siz hozir kirishingiz mumkin. 64 00:06:50,200 --> 00:06:52,520 Men u erda juda qorong'u kayfiyatni his qilyapman. 65 00:06:59,720 --> 00:07:01,040 (Men unga e'tibor bermayman.) 66 00:07:18,800 --> 00:07:20,000 Men Yutaman.... Ha? 67 00:07:21,220 --> 00:07:23,080 Bu qandaydir sinovmi? 68 00:07:25,120 --> 00:07:26,120 Hey!. 69 00:07:27,620 --> 00:07:32,160 Siz la'natlanganingizni bilmaysizmi? 70 00:07:32,560 --> 00:07:34,120 Bu la'natlar haqida o'rganish uchun joy. 71 00:07:34,120 --> 00:07:36,680 La'natlar osilib turadigan joy emas! 72 00:07:36,680 --> 00:07:46,400 Yaponiyada sirli o‘lim yoki bedarak yo‘qolganlar soni yiliga o‘rtacha 10 mingdan oshadi. 73 00:07:46,400 --> 00:07:53,400 Ularning aksariyati aslida baxtsiz hodisalar emas, balki la'natlardan kelib chiqqan. Salbiy his-tuyg'ulardan tug'ilgan. 74 00:07:53,400 --> 00:07:56,040 Ular orasida la'nat foydalanuvchilari sabab bo'lgan ba'zi yomon holatlar ham bor. 75 00:07:56,040 --> 00:08:00,040 Ko'ryapsizmi. Faqat la'natlar boshqa la'natlarga ta'sir qilishi mumkin. 76 00:08:00,640 --> 00:08:04,840 Bu erda biz la'natlarni o'rganamiz, la'natlarni mashq qilamiz. 77 00:08:04,840 --> 00:08:08,720 Jujutsu o'rta maktabiga xush kelibsiz. 78 00:08:09,200 --> 00:08:12,040 U buni menga hozir aytyaptimi? 79 00:08:12,400 --> 00:08:13,200 Nima?! 80 00:08:13,660 --> 00:08:16,500 U endi unga shuni aytyaptimi? 81 00:08:17,000 --> 00:08:18,120 Mening yomonligim. 82 00:08:18,400 --> 00:08:21,540 Oh, hammangiz tezda orqaga qaytishingiz kerak. 83 00:08:21,900 --> 00:08:22,960 Ha? 84 00:08:28,200 --> 00:08:29,440 Bunday qilma! 85 00:08:30,440 --> 00:08:32,660 To'xtating!.. Rika! 86 00:08:33,160 --> 00:08:36,120 Yuta! 87 00:08:46,400 --> 00:08:48,800 Anavi yerda. Anavi yerda! 88 00:08:48,960 --> 00:08:50,120 Bu nima? Bu nima? 89 00:08:51,080 --> 00:08:55,320 -Yuta. Siz uchun tug'ilgan kun sovg'am bor. 90 00:08:57,200 --> 00:09:00,520 Rahmat! 91 00:09:00,520 --> 00:09:01,700 -Voy-buy! Uni ochsam bo'ladimi? 92 00:09:01,740 --> 00:09:02,480 Davom etishga ruxsat. 93 00:09:02,480 --> 00:09:06,600 Haqiqatanmi? 94 00:09:10,400 --> 00:09:13,600 Ha? Bu uzuk. 95 00:09:13,600 --> 00:09:15,500 Nikoh uzugi. 96 00:09:15,500 --> 00:09:17,000 Nizomi? 97 00:09:28,300 --> 00:09:30,600 Bu va'da. 98 00:09:31,200 --> 00:09:38,400 Katta bo'lganimizda bir-birimizga turmushga chiqamiz. 99 00:09:41,200 --> 00:09:42,900 Men uni urish niyatim yo‘q edi. 100 00:09:42,900 --> 00:09:46,400 -Tez yordam chaqiring! -Ey, unga qara, u yordam bera olmaydi. 101 00:09:46,400 --> 00:09:48,000 U bunga erisha olmaydi. 102 00:09:52,880 --> 00:09:58,560 Bir bola urib qochgan qurbon bo'lgan. Tez yordamni bu yerga olib keling! 103 00:10:01,680 --> 00:10:02,920 Rika? 104 00:10:04,280 --> 00:10:18,840 Yuuta~ 105 00:10:22,320 --> 00:10:28,880 Katta bo'lganimizda biz turmushga chiqamiz! 105 00:10:30,720 --> 00:10:31,440 Menga va'da berasizmi? 106 00:10:31,440 --> 00:10:38,450 Ko'rib turganingizdek, bu bolani hamon uni telbalarcha sevib yurgan dugonasi Rika la'natladi. 107 00:10:38,500 --> 00:10:44,500 Unga yaxshi munosabatda bo'ling, bo'lmasa ... Rika sizni oladi. 108 00:10:46,820 --> 00:10:48,820 Esingizda bo'lsin, agar siz Yuutaga hujum qilsangiz, Rikaning la'nati faollashadi. 109 00:10:48,820 --> 00:10:53,900 Yoki bunday bo'lmasligi mumkin... Bolalar, ehtiyot bo'linglar~ 110 00:10:53,280 --> 00:10:55,220 Endi u bizga aytadi.. 111 00:10:55,740 --> 00:11:01,740 Bu talabalar juda zo'r harakat qilishgan ekan, sizni tezda tanishtirishga ruxsat bering? 112 00:11:02,370 --> 00:11:04,510 Bu domladan xafaman.. 113 00:11:04,510 --> 00:11:10,200 tanishtiraman; Zenin Maki, la'nat vositasi foydalanuvchisi. U la'natni yo'q qilish uchun maxsus vositadan foydalanadi. 114 00:11:10,200 --> 00:11:17,480 Bu la'natlangan nutq foydalanuvchisi, Toge Inumaki. U faqat guruchli ingredientlarda gapira oladi, shuning uchun suhbatdan zavqlaning. 115 00:11:18,400 --> 00:11:22,110 - Va Panda! -Salom, men Pandaman, siz bilan tanishganimdan xursandman. 116 00:11:22,740 --> 00:11:24,970 Xop. Hammasi tayyor. 117 00:11:24,970 --> 00:11:27,710 Lekin men bu yerda nima qilayotganimni hali ham bilmayman. 118 00:11:28,220 --> 00:11:32,970 Xo'sh, bizning birinchi kursimiz to'rtta talaba. 119 00:11:32,970 --> 00:11:35,280 (Uch talaba va bitta hayvon.) 120 00:11:35,280 --> 00:11:40,770 Peshindan keyin jujutsu mashqi uchun siz ikkitadan ikkitadan juft bo'lasiz. 121 00:11:41,540 --> 00:11:43,370 Toge va Panda, siz bir juftsiz. -Yaxshi! 122 00:11:43,370 --> 00:11:46,110 Va Maki, siz Yuta bilan birgasiz. 123 00:11:54,880 --> 00:11:59,020 Hey, umid qilamanki, biz birga ishlay olamizmi? 124 00:11:59,220 --> 00:12:04,880 Sizni tahqirlashdi. Men ayta olaman. 125 00:12:08,800 --> 00:12:11,340 Men buni o'sha cho'loq munosabat bilan qabul qilaman, men haqman. 126 00:12:11,340 --> 00:12:14,310 Men buni to'liq tushunaman. Men ham sizni haqorat qilgan bo'lardim. 127 00:12:14,310 --> 00:12:15,900 Balki la'natlanganligingiz uchundir. 128 00:12:15,900 --> 00:12:21,500 Yuzingizga hamma narsa yozilgan, siz ikki tufli bo'lib ketishga harakat qilyapsiz. 129 00:12:21 ,000 --> 00:12:26,420 Nega o'zingni jabrlanuvchiga o'xshatasan, biroq himoyalangansan? 130 00:12:30,770 --> 00:12:36,880 Ishoning, Jujutsu High bu qadar oson bo'lmaydi. Agar buni uddalay olmoqchi bo'lsangiz, siz qadam tashlashingiz kerak! 131 00:12:37,340 --> 00:12:39,220 -Maki! Bu yetarli. 132 00:12:42,220 --> 00:12:45,650 Mayli yaxshi. Mening ishimni tashla. 133 00:12:45,650 --> 00:12:47,200 U uchun kechirasiz. 134 00:12:47,650 --> 00:12:51,710 U aqlni o'qishda o'zini vakolatli deb o'ylaydigan yomon odati bor. 135 00:12:52,170 --> 00:12:55,620 Yo'q. U haq. 136 00:13:01,120 --> 00:13:02,680 Biz qayerdamiz? 137 00:13:02,680 --> 00:13:10,270 Shunchaki boshlang‘ich maktab... To‘g‘rirog‘i, ba’zi bolalar bedarak yo‘qolgan boshlang‘ich maktab. 138 00:13:10,580 --> 00:13:11,650 Yo'qoldimi?! 139 00:13:11,650 --> 00:13:13,340 Bunday joyda ko'p sodir bo'ladi. 140 00:13:13,340 --> 00:13:17,000 Bu, ehtimol, tabiiy ravishda shakllangan la'nat bilan bog'liq. 141 00:13:17,620 --> 00:13:23,450 -Demak, bir qancha bolalarni o'g'irlab ketgan qarg'ish borligini aytyapsizmi? -To'g'ri, hozirgacha 2 bola. 142 00:13:23,740 --> 00:13:26,710 La'natlar shunga o'xshash joylarda joylashadi, 143 00:13:26,710 --> 00:13:28,710 yomon xotiralar sodir bo'lgan joylar. 144 00:13:30,080 --> 00:13:34,600 Maktablar, kasalxonalar. Ko'pincha salbiy his-tuyg'ular bilan esga olinadigan joylar. 145 00:13:34,600 --> 00:13:43,050 Bu his-tuyg'ular kuchayib borishi bilan ular la'natning tug'ilishiga olib kelishi mumkin. 146 00:13:43,050 --> 00:13:48,370 La'natni olib tashlang, keyin bolalarni saqlang. Yoki o'lgan bo'lsa, ularni qaytarib oling. 147 00:13:48,820 --> 00:13:50,940 Ular o'lganmi? 148 00:13:52,250 --> 00:13:58,480 Zulmatdan chiqdi. Qora ham nopok narsalarni poklaydi. 149 00:14:02,370 --> 00:14:05,110 Kech bo'layapti. 150 00:14:06,680 --> 00:14:11,050 Bu parda. La'natlarni yo'q qilishga yordam beradigan bir turdagi to'siq. 151 00:14:12,530 --> 00:14:19,260 Bundan tashqari, bizni tashqaridan yashiradi. Ammo uni ichkaridan olib tashlash juda oson. 152 00:14:19,260 --> 00:14:24,860 Shuning uchun, ehtiyot bo'ling va o'lmang. 153 00:14:25,860 --> 00:14:26,660 O'lganmi?! 154 00:14:26,660 --> 00:14:29,000 -janob Ustoz! - Hoy, yangi talaba! 155 00:14:29,060 --> 00:14:34,400 Bu vahima qilish vaqti emas. 156 00:14:50,260 --> 00:14:52,930 T-Ular bu tarafdan kelishadi! Nima qilamiz?! 157 00:14:52,930 --> 00:14:54,860 Xira bo'lmang! 158 00:14:58,600 --> 00:15:04,330 Buni unutmang: la'natlar qanchalik zaif bo'lsa, ular birgalikda o'sadi. 159 00:15:09,260 --> 00:15:14,400 -Albatta, insonlar bir xil. - aql bovar qilmaydigan. 160 00:15:14,460 --> 00:15:17,400 U hammasini bir zarbada tugatdi?! 161 00:15:18,400 --> 00:15:21,600 -Hoy, tezroq ketaylik. - Ha? Qayerga? 162 00:15:21,600 --> 00:15:24,660 Ichkarida. Shubhasiz! 163 00:15:35,000 --> 00:15:39,600 -Zenin xonim, qo'rqmaysizmi? -Meni familiyam bilan chaqirmang. 164 00:15:39,600 --> 00:15:44,330 Kechirasiz! Ammo bu joy juda qo'rqinchli! 165 00:15:45,200 --> 00:15:47,400 Men tezda chiqib ketmoqchiman. 166 00:15:47,400 --> 00:15:51,930 Bu erda hech qanday la'nat yo'qga o'xshaydi.. 167 00:15:51,930 --> 00:15:53,400 Yo'q... 168 00:15:53,400 --> 00:15:55,530 .. ular bor, lekin hujum qilmaydi. 169 00:15:57,260 --> 00:15:59,930 Menga aytmang, chunki u shu yerda!? 170 00:15:59,930 --> 00:16:02,330 W-Hozir nimadir harakat qildi! 171 00:16:02,330 --> 00:16:04,800 -Hey! -Ha! 172 00:16:04,800 --> 00:16:08,930 - Nechi sinfdasiz? -hoy baho? 173 00:16:08,930 --> 00:16:12,530 Sehrgarlar 4 dan 1 gacha baholanadimi? 174 00:16:12,530 --> 00:16:16,660 Ha, lekin men bularning barchasini shu haftadan boshladim. 175 00:16:16,660 --> 00:16:18,800 Hali reytingim yo'q shekilli.. 176 00:16:18,800 --> 00:16:26,660 Faqat unut! Endi menga talabalik kartangizni ko‘rsating, o‘sha ahmoq, ko‘zi bog‘langan odamga berilgan kartani. 177 00:16:26,660 --> 00:16:28,800 Ko'zi bog'langan ahmoq? 178 00:16:29,330 --> 00:16:31,460 Mana, iltimos. 179 00:16:31,460 --> 00:16:35,460 Xo'sh, siz yangi bo'lganingiz uchun hali 4-sinfdasiz. 180 00:16:35,460 --> 00:16:37,460 .. maxsus sinf?! 181 00:16:37,660 --> 00:16:44,660 Bu sinf birinchi sinfdan yuqori o'rinda turadi. Bu o‘sha yigitning qandaydir hazil bo‘lsa kerak. 182 00:16:44,660 --> 00:16:46,600 Zenin xonim! 183 00:16:46,600 --> 00:16:48,600 Ortingda... 184 00:17:01,730 --> 00:17:03,530 Baxtsiz! 185 00:17:04,460 --> 00:17:08,730 Hammasi sen tufayli! 186 00:17:09,930 --> 00:17:11,600 Voy.. 187 00:17:16,200 --> 00:17:18,060 Mpssshhh ahh~ 188 00:17:18,060 --> 00:17:22,400 Yum~ 189 00:17:25,060 --> 00:17:26,000 Ovqat uchun rahmat! 190 00:17:26,000 --> 00:17:27,800 Jin, men la'natlangan asbobimni tashlab qo'ydim! 191 00:17:27,800 --> 00:17:30,250 Bizni bu yerdan ketaylik! 192 00:17:32,930 --> 00:17:37,000 -Biz qayerdamiz? -Biz o'sha la'nati xunukning qornidamiz! 193 00:17:37,000 --> 00:17:41,330 - Bu haqida o'ylash uchun hech qanday sabab yo'q. - Bu bizni yedik degani? 194 00:17:41,330 --> 00:17:46,000 Ha! Va men sizni bu la'natingiz bilan himoya qilish kerak deb o'yladim! 195 00:17:46,000 --> 00:17:50,530 Meni ayblamang! Rikani chiqishga nima majbur qilganini bilmayman. 196 00:17:50,530 --> 00:17:55,730 - Lekin, nima qilishimiz kerak? - Bizni faqat kimdir qutqarishini kutishimiz mumkin. 197 00:17:56,200 --> 00:17:58,200 Tch! Juda sharmandali! Jin ursin! 198 00:17:58,730 --> 00:18:02,000 -Yordam bering! - Ha? 199 00:18:02,000 --> 00:18:05,800 Iltimos, u o'lmoqda. 200 00:18:08,260 --> 00:18:14,200 -Demak, bir qancha bolalarni o'g'irlab ketgan qarg'ish borligini aytyapsizmi? -To'g'ri, hozirgacha 2 bola. 201 00:18:14,200 --> 00:18:20,330 Biz la'natni yo'q qilish, keyin bolalarni qutqarish uchun keldik. Yoki o'lgan bo'lsa, ularni qaytarib oling. 202 00:18:20,330 --> 00:18:23,200 Xudoga shukur, ular yaxshi. 203 00:18:23,200 --> 00:18:26,660 Faqat zo'rg'a. -ha? - Ularga yaqinroq qarang. 204 00:18:26,660 --> 00:18:32,930 Kattasi ham la'natdan ta'sirlangani aniq. Tez orada ikkalasi ham o'lishi mumkin edi. 205 00:18:33,800 --> 00:18:35,730 yo'q.. 206 00:18:35,730 --> 00:18:40,400 -Nima qilishimiz kerak?! -Aytdim-ku, bizni qutqaradigan odamni kutishdan boshqa hech narsa qilolmaymiz. 207 00:18:40,400 --> 00:18:45,800 Sizdan farqli o'laroq, boshqa odamlarning ko'pchiligi la'natlardan himoyalanmagan. 208 00:18:46,600 --> 00:18:49,130 Zenin xonim? 209 00:18:50,260 --> 00:18:52,460 Zenin xonim! 210 00:18:55,400 --> 00:18:59,200 Nima u? 211 00:18:59,200 --> 00:19:01,400 Bu endi la'natlanganingizni anglatadimi? 212 00:19:01,400 --> 00:19:05,460 U o'ladimi?.. 213 00:19:05,460 --> 00:19:09,000 Iltimos.. Men ham o'lishni xohlamayman! 214 00:19:13,660 --> 00:19:16,730 Agar shunday desangiz ham, men qila olmayman... 215 00:19:16,730 --> 00:19:20,330 Okkotsu! .. 216 00:19:20,330 --> 00:19:24,800 Nega Jujutsu o'rta maktabiga keldingiz?! 217 00:19:24,800 --> 00:19:31,200 Nima xohlaysiz? Sizning maqsadingiz nima? Nimaga erishmoqchisiz? 218 00:19:32,530 --> 00:19:36,200 Men boshqa hech kimni xafa qilishni xohlamayman. 219 00:19:37,200 --> 00:19:40,930 Men o'zimdan qutulishga harakat qildim. 220 00:19:41,200 --> 00:19:42,460 Biroq.. 221 00:19:42,460 --> 00:19:46,530 Lekin yolg'iz bo'lsang yolg'iz bo'lasan dedi. 222 00:19:48,130 --> 00:19:54,400 Men yolg'iz qolishni xohlamayman. Men boshqalarga kerak bo'lishni xohlayman! 223 00:19:54,400 --> 00:19:57,730 Men buni juda xohlayman! 224 00:20:00,860 --> 00:20:03,000 Yaxshi, shunday qiling. Qayta-qayta la'natlashni davom eting.. 225 00:20:03,000 --> 00:20:11,730 Va agar siz buni yaxshi bilsangiz, ishonch va do'stlar sizni topadi! 226 00:20:12,600 --> 00:20:18,730 Shuning uchun hammamiz shu yerdamiz! Jujutsu balandligida. 227 00:20:30,330 --> 00:20:31,530 Rika? 228 00:20:32,130 --> 00:20:33,600 Ha, Yuta? 229 00:20:35,400 --> 00:20:37,930 Menga kuchingizni bering! 230 00:21:02,600 --> 00:21:05,530 Bu sizga yetarli! 231 00:21:08,530 --> 00:21:16,460 Rika. Bu kuchli, ajoyib, o'ziga xos va uning egri chiziqlari chiroyli. 232 00:21:16,600 --> 00:21:18,730 Juda qo'rqinchli.. 233 00:21:18,730 --> 00:21:22,660 Oh! menga qarang... 234 00:21:23,400 --> 00:21:26,600 Men juda chiroyliman. 235 00:21:39,400 --> 00:21:41,860 Hammaga biroz oldinroq! 236 00:21:42,600 --> 00:21:45,730 Men Zenin xonimni va bu bolalarni Gojoga olib borishim kerak. 237 00:21:46,730 --> 00:21:48,330 Umid qilamanki, Rika la'natni chalg'itishi mumkin. 238 00:21:58,260 --> 00:22:01,200 Men hali yiqila olmayman. 239 00:22:01,730 --> 00:22:04,460 Hali emas! 240 00:22:08,060 --> 00:22:11,260 Bundan buyon men kuchsiz bo'lmayman! 241 00:22:11,530 --> 00:22:13,730 Men o'zgartiraman ?! 242 00:22:13,530 --> 00:22:15,400 Bu erda va hozir .. 243 00:22:18,400 --> 00:22:20,400 Yuta. Siz qila olasiz. 244 00:22:25,000 --> 00:22:26,730 Ha, men qila olaman! 245 00:22:31,200 --> 00:22:33,730 Qaytib kelganingizdan xursandmiz. 246 00:22:33,730 --> 00:22:36,730 Yaxshi qildingiz. 247 00:22:42,060 --> 00:22:45,860 Maki ham, bolalar ham yaxshi bo'ladi, deyishadi. 248 00:22:45,860 --> 00:22:45,860 249 00:22:46,860 --> 00:22:48,000 Bu yengillik. 250 00:22:49,000 --> 00:22:51,400 Hmm.. Menga unchalik yengil ko'rinmaysiz. 251 00:22:52,330 --> 00:22:56,660 Rikani birinchi marta chaqirishga muvaffaq bo'ldim. 252 00:22:56,660 --> 00:23:00,260 Oh, tushundim.. bir qadam oldinga, ha. 253 00:23:48,620 --> 00:23:51,370 To'xta, Yuuta! 254 00:23:52,250 --> 00:23:54,370 to'xtang dedim.. 255 00:23:58,370 --> 00:24:03,000 - To'xta, Rika! Ehtiyot bo'lganingiz ma'qul 256 00:24:11,000 --> 00:24:16,500 Bu bizning va'damiz. Katta bo'lsak, turmushga chiqamiz! 257 00:24:18,370 --> 00:24:19,000 xop. 258 00:24:24,120 --> 00:24:29,250 Keyin, biz birga bo'lamiz.. abadiy! 259 00:24:32,140 --> 00:24:34,840 Bu nima? 260 00:24:34,840 --> 00:24:35,730 Ha ha.. 261 00:24:35,730 --> 00:24:39,630 Men endigina o'ylay boshladim, agar ... 262 00:24:39,630 --> 00:24:47,100 .. Rika aslida meni hech qachon la'natlamagan. Lekin men uni la'natladim. 263 00:24:48,780 --> 00:24:51,100 Siz haq bo'lishingiz mumkin.. 264 00:24:51,100 --> 00:24:54,570 Sevgidan yomonroq la'nat yo'q. 265 00:25:01,470 --> 00:25:02,680 Janob domla.. 266 00:25:02,680 --> 00:25:08,100 Men Jujutsu bo'yicha yuqori pog'onada bo'lganimda, men erishmoqchi bo'lgan narsa bor. 267 00:25:08,100 --> 00:25:11,260 Men Rikaning la'natini olib tashlamoqchiman. 268 00:25:30,050 --> 00:25:33,630 Katta la'nat: Orimoto Rika, 269 00:25:33,630 --> 00:25:36,780 U 442 soniya davomida to'liq namoyon bo'ldi. 270 00:25:37,100 --> 00:25:43,940 Bunday hodisaning oldini olish uchun biz Yuta Okkotsu ni sizga ehtiyotkorlik bilan ishonib topshirdik. 271 00:25:43,940 --> 00:25:46,940 Uzr uchun vaqt yo'q, Gojo. 272 00:25:46,940 --> 00:25:49,730 Xo'sh, bu yaxshi. Chunki menda yo'q. 273 00:25:50,730 --> 00:25:52,520 Qanday qilib bu haqda hazil qila olasiz?! 274 00:25:52,520 --> 00:25:56,780 Agar Rika to'satdan nazoratdan chiqib ketsa, u butun shaharni yo'q qilishi mumkin! 275 00:25:56,780 --> 00:26:00,940 Agar u shunday qilgan bo'lsa, men uni to'xtatish uchun hayotimni xavf ostiga qo'ygan bo'lardim. 276 00:26:01,150 --> 00:26:05,100 Mana, endi biz buni ko'rganimizdan so'ng, faqat aytishim mumkin ... 277 00:26:05,100 --> 00:26:08,210 .. Men ham tushunmayapman. 278 00:26:08,210 --> 00:26:12,470 Nega jujutsu toifasidan bo'lmagan qizaloq sehrgarlik qildi? 279 00:26:12,470 --> 00:26:15,050 shunchalik ulkan va kuchli la'natga aylanasizmi? 280 00:26:15,570 --> 00:26:19,000 Biz nimanidir nazorat qila olmaymiz, tushunmayapmiz. 281 00:26:20,000 --> 00:26:22,840 Shunday qilib, u biroz sinov va xatolikni talab qiladi. 282 00:26:22,840 --> 00:26:25,470 Uni bir muddat tinch qo'ying va u qanday ishlashini ko'ring. 283 00:26:25,890 --> 00:26:30,000 Shuni unutmangki, Yuta Okkutsuning qatl etilishi vaqtinchalik to'xtatildi. 284 00:26:30,000 --> 00:26:38,950 Shuni ham unutmangki, agar gap shu masalaga kelsa, men Yuta tarafdoriman. 285 00:26:42,050 --> 00:26:44,200 Jin ursin.. O'sha maktab direktorlari shunday g'iybatlar. 286 00:26:44,800 --> 00:26:50,550 Hech qachon ularga o'xshamaslik uchun ehtiyot bo'lishim kerak. 287 00:26:50,950 --> 00:26:52,650 Ular tushunmaydilarmi? 288 00:26:52,650 --> 00:26:57,350 Hech kim yoshlarni yoshlardan tortib ololmasligi kerak. 289 00:27:04,850 --> 00:27:06,000 Maki va Toge, bu siz oxirgi tursiz! 290 00:27:09,750 --> 00:27:11,200 Yoshligini hech kim tortib ololmaydi. 291 00:27:22,750 --> 00:27:25,350 - Ichkariga kiring. - Oh, yaxshi. 292 00:27:37,900 --> 00:27:41,600 Rika kabi katta la'natni amalga oshirish deyarli mumkin emas. 293 00:27:42,600 --> 00:27:44,450 Biroq, la'natni buzish boshqa masala edi. 294 00:27:44,950 --> 00:27:50,350 Siz la'nat energiyasining minglab misollarini aniqlab olishingiz va ularni birma-bir hal qilishingiz kerak. 295 00:27:51,250 --> 00:27:55,300 Bu faqat siz la'natlanganlargina qo'llashingiz mumkin bo'lgan usul. 296 00:27:55,700 --> 00:28:00,400 -Unday, bu yerda nima qilishim kerak? -Mana, ol va ishlat. 297 00:28:00,850 --> 00:28:02,950 Oh! 298 00:28:03,750 --> 00:28:04,950 Katana? 299 00:28:05,000 --> 00:28:07,850 Bilasizmi? Qarg'ishlar ob'ektga ega bo'lsa, kuchli va barqaror bo'ladi. 300 00:28:08,100 --> 00:28:12,750 Kecha maktabda sodir bo'lgan voqea hali ham esingizda bo'lsa, siz Rikaga qo'ng'iroq qilish uchun uzukdan foydalangansiz. 301 00:28:12,700 --> 00:28:14,600 Uzuk - bu kalit. 302 00:28:15,200 --> 00:28:20,050 Endi siz Rikaning la'natidan quvvatning bir qismini olishingiz, uni Katana bilan birlashtirishingiz va keyin uni boshqarishingiz kerak. 303 00:28:20,050 --> 00:28:25,050 Nihoyat la'natni nazorat ostiga olmaguningizcha buni takrorlang. 304 00:28:25,400 --> 00:28:28,100 Buni qilganingizdan so'ng, siz ozod bo'lasiz. 305 00:28:29,150 --> 00:28:31,700 Siz ham, u ham. 306 00:28:33,000 --> 00:28:35,750 Katanaga la'nat kiritish... 307 00:28:35,750 --> 00:28:38,450 Lekin hali tugamadi. 308 00:28:38,450 --> 00:28:41,750 Bundan tashqari, siz malakali bo'lguningizcha undan qanday foydalanishni o'rganishingiz kerak. 309 00:28:41,750 --> 00:28:43,900 Chunki siz hali ham kuchsizsiz. 310 00:28:45,400 --> 00:28:49,500 Biz qiladigan birinchi narsa - bu birinchi mashg'ulotni boshlash. 311 00:29:19,400 --> 00:29:21,100 Oh, yaxshi! 312 00:29:39,350 --> 00:29:42,550 Yo! Yo! Bolalar, ishlar qanday ketyapti? 313 00:29:45,350 --> 00:29:47,150 Uzoqqa qaramang. 314 00:29:49,900 --> 00:29:51,550 Tezroq davom etaylik, bolam! 315 00:29:52,450 --> 00:29:53,850 kechirasiz! 316 00:29:54,350 --> 00:29:58,050 Bugun qachondir zarba berasizmi? 317 00:29:59,550 --> 00:30:01,050 Ha. Hozir! 318 00:30:15,990 --> 00:30:24,710 U buni chetlab o‘tdimi?.. Ammo endi muvozanatni yo‘qotdi. Men uni maydonchaga olib chiqaman. 319 00:30:24,050 --> 00:30:26,520 Hechqisi yo'q 320 00:30:28,900 --> 00:30:32,010 Tushundim. Men yana g'alaba qozonganga o'xshayman. 321 00:30:32,600 --> 00:30:35,940 - Oxirgi nima edi? - Juda yumshoq bo'lmang. 322 00:30:36,180 --> 00:30:38,950 Ushbu mashg'ulot haqiqiy jangga o'xshaydi. 323 00:30:39,190 --> 00:30:41,040 Og'riqni his qilish va og'riqdan qochish 2 narsadir... 324 00:30:41,040 --> 00:30:44,390 ..bu sizning qanchalik tez rivojlanayotganingizda katta farq qiladi. 325 00:30:45,200 --> 00:30:46,260 U haq. 326 00:30:46,580 --> 00:30:48,450 Men u yerga qaytishim kerak 327 00:30:48,470 --> 00:30:50,460 Keling, yana qilaylik! 328 00:30:50,880 --> 00:30:52,460 Sendan iltimos qilaman! 329 00:30:54,970 --> 00:30:56,590 Rikaning la'natini sindirish uchun! 330 00:31:00,470 --> 00:31:03,730 Menimcha, Yuta qo'shilganiga uch oy bo'ldi, ha.. 331 00:31:03,730 --> 00:31:05,810 Uning harakatlari yaxshilanmoqda va uning aurasi har kuni o'zgarib bormoqda. 332 00:31:05,880 --> 00:31:06,780 Go'shti Qizil baliq. 333 00:31:06,710 --> 00:31:10,390 U juda katta bo'lganga o'xshaydi, ha~ 334 00:31:10,430 --> 00:31:11,960 Qizil ikra bo'lagi. 335 00:31:11,620 --> 00:31:14,090 Maki ham zavqlanayotganga o'xshaydi.. 336 00:31:14,660 --> 00:31:17,480 Menimcha, u boshqa qurollar bilan tez-tez jang o'tkazmagan - 337 00:31:20,050 --> 00:31:21,840 Men vahiy oldim! 338 00:31:21,990 --> 00:31:22,300 Yuuta! 339 00:31:22,460 --> 00:31:25,080 Bu yerga bir soniya keling! Qo'ysangchi; qani endi! 340 00:31:25,150 --> 00:31:26,410 Ha? 341 00:31:26,410 --> 00:31:28,150 To'satdan nima bo'ldi? 342 00:31:28,210 --> 00:31:32,510 Biz juda muhim muhokama qilishimiz kerak, tinglang, maylimi? 343 00:31:32,920 --> 00:31:35,710 Sizga nima ko'proq yoqadi, katta yoki kichik ko'krak? 344 00:31:35,710 --> 00:31:36,960 Nima? 345 00:31:37,240 --> 00:31:44,920 Issiq chat! 346 00:31:36,730 --> 00:31:40,560 Xo'sh.. Bu haqda hech o'ylamaganman.. 347 00:31:40,930 --> 00:31:44,500 Lekin, menimcha, tanlovni hisobga olgan holda, menga ular biroz katta yoqadi. 348 00:31:44,500 --> 00:31:46,400 Hou hoo ~ 349 00:31:47,000 --> 00:31:48,430 Maki! 350 00:31:47,260 --> 00:31:48,430 Ha? 351 00:31:48,800 --> 00:31:50,960 Sizda zarba bor, bilasiz! 352 00:31:50,940 --> 00:31:52,040 bilasiz! 353 00:31:52,060 --> 00:31:53,000 bilasiz! 354 00:31:54,600 --> 00:31:57,600 Siz qanday aqldan ozgan g'oyalarni qabul qilasiz?! 355 00:31:57,600 --> 00:31:59,330 Keyingi safar tinchlaning.. 356 00:31:59,330 --> 00:32:01,900 Juda uyalmang! Bu boshlang'ich maktab emas. 357 00:32:01,930 --> 00:32:03,030 Ahahaha... ular nima haqida urishyapti, ha.. 358 00:32:04,700 --> 00:32:06,300 Dengiz o'tlari. 359 00:32:09,700 --> 00:32:13,200 Men hali ham uning aytganlarini tushunmayapman.. 360 00:32:13,200 --> 00:32:15,400 ..va aslida bu meni biroz qo'rqitmoqda .. 361 00:32:16,760 --> 00:32:20,130 Hamma yig'iladi~ 362 00:32:20,300 --> 00:32:23,300 U erda bo'lganlar, biz uni tinch qo'yamiz. 363 00:32:24,360 --> 00:32:25,960 Diqqat, Toge. 364 00:32:25,960 --> 00:32:27,920 Sizda la'natni olib tashlash vazifasi bor. 365 00:32:27,900 --> 00:32:30,000 Bu ko'p vaqt talab qilmasligi kerak. 366 00:32:29,600 --> 00:32:30,240 Go'shti Qizil baliq. 367 00:32:30,900 --> 00:32:32,300 Vazifami? 368 00:32:32,360 --> 00:32:34,900 Toge birinchi yillarda oramizda ikkinchi darajali yagona sehrgar edi. 369 00:32:34,900 --> 00:32:37,460 Shuning uchun unga missiyani yolg'iz bajarishga ruxsat beriladi. 370 00:32:38,260 --> 00:32:40,900 GG Geming.. 371 00:32:39,360 --> 00:32:41,130 372 00:32:39,360 --> 00:32:41,130 (Sizning darajangiz yuqoriroq..) 373 00:32:41,400 --> 00:32:43,160 Yuta siz ham kelishingiz mumkin. 374 00:32:43,300 --> 00:32:44,860 Siz qo'llab-quvvatlovchi bo'lishingiz mumkin. 375 00:32:45,730 --> 00:32:48,130 Qo'llab-quvvatlaysizmi? 376 00:32:48,130 --> 00:32:49,560 Xo'sh, ko'proq kuzatuvchiga o'xshaydi. 377 00:32:50,660 --> 00:32:52,530 Jujutsu texnikasining ko'p turlari mavjud. 378 00:32:52,530 --> 00:32:55,860 Oddiy qilib aytganda, la'natni mashq qilishning ko'plab usullari mavjud. 379 00:32:56,960 --> 00:32:59,660 So'zlar bilan qarg'ish bunga misoldir. 380 00:32:59,660 --> 00:33:01,700 Undan albatta o'rganing. 381 00:33:01,700 --> 00:33:02,960 - La'nat so'zi? 382 00:33:03,000 --> 00:33:05,930 -Mayli, bir nima desagina bemalol qarg'ishi mumkin. 383 00:33:06,200 --> 00:33:08,330 Xo'sh, o'zingiz ko'rasiz. 384 00:33:08,860 --> 00:33:12,660 La'natni yo'q qilishdan oldin, avvalo la'natni tushunishingiz kerak. 385 00:33:13,800 --> 00:33:15,830 Bu mening birinchi missiyam. 386 00:33:15,830 --> 00:33:17,500 Oh, hatto ikkinchisi ham, a? 387 00:33:17,500 --> 00:33:20,100 Men juda asabiyman ... 388 00:33:21,430 --> 00:33:23,040 Qizil ikra!!!! 389 00:33:25,330 --> 00:33:27,000 Meni kechir.. 390 00:33:28,160 --> 00:33:30,300 Yuuta! Bu yerga bir soniya keling. 391 00:33:30,300 --> 00:33:31,500 -Kelyapti! 392 00:33:31,860 --> 00:33:34,930 Kechirasiz, lekin men siz bilan kela olmayman. 393 00:33:34,930 --> 00:33:38,330 Biroq, bu missiyalar odatda yolg'iz hal qilinadi. 394 00:33:38,330 --> 00:33:39,900 Shunday qilib, siz shunchaki dam olishingiz mumkin. 395 00:33:39,900 --> 00:33:42,930 Siz bilishingiz kerak bo'lgan yagona narsa bor.. 396 00:33:43,760 --> 00:33:46,130 ..Rikani tashqariga chiqarma. 397 00:33:46,860 --> 00:33:50,160 Bu safar ishimiz tugagach, u to'xtashiga kafolat yo'q. 398 00:33:50,600 --> 00:33:54,900 Agar kerak bo'lsa, qilichingizning vositachisi bilan bir oz Rikaning kuchidan foydalaning. 399 00:33:55,800 --> 00:33:59,930 -Agar Rikaning kuchlari qaytadan chiqsa.. 400 00:33:58,460 --> 00:33:59,930 -Agar hammasi yana chiqsa.. 401 00:34:00,960 --> 00:34:04,130 Yuuta, men seni o'ldiraman. 402 00:34:04,130 --> 00:34:05,800 Iltimos, hamkorlik qiling ~ 403 00:34:07,360 --> 00:34:11,930 Nega endi aytishi kerak edi?! 404 00:34:28,660 --> 00:34:30,300 Biz yetib keldik. 405 00:34:31,730 --> 00:34:33,630 Hozirgi baxt bozori tumani 406 00:34:33,630 --> 00:34:36,930 uning do'konlarining aksariyati jamoatchilikka yopiq. 407 00:34:37,400 --> 00:34:41,130 Baxt tumanini yo'q qilish loyihasi mavjud. 408 00:34:41,130 --> 00:34:42,860 yangi savdo markazi qurish uchun. 409 00:34:45,300 --> 00:34:47,130 Biz hududda tekshiruv o'tkazganimizda, 410 00:34:47,130 --> 00:34:49,930 Tuman markazi atrofida past darajadagi la'natlar to'plami yashiringanini tasdiqladik. 411 00:34:49,930 --> 00:34:54,630 Shuning uchun biz Inumakidan ularni yo'q qilishni so'radik. 412 00:34:53,830 --> 00:34:55,060 U kim? 413 00:34:55,060 --> 00:34:57,300 Kang Inumaki? 414 00:34:57,460 --> 00:34:59,230 U yo'qolgan.. 415 00:34:58,360 --> 00:35:00,260 Tashrifingiz uchun rahmat. 416 00:35:00,260 --> 00:35:02,330 U qachondan beri u yerda edi?! 417 00:35:04,200 --> 00:35:06,100 U biror narsa sotib oldimi? 418 00:35:06,100 --> 00:35:08,330 Nima sotib oldingiz? 419 00:35:10,400 --> 00:35:12,100 Tomoqqa dori? 420 00:35:13,130 --> 00:35:18,160 Bir so‘z bilan aytganda, bu yerdagi la’nat tezda yo‘q qilinishini istashdi. 421 00:35:18,160 --> 00:35:21,930 Bino la'natlar uyasiga aylanganidan oldin. 422 00:35:21,030 --> 00:35:21,620 Go'shti Qizil baliq. 423 00:35:22,800 --> 00:35:25,260 Xo'sh, keling, boshlaylik. 424 00:35:25,700 --> 00:35:26,830 Omad tilaymiz. 425 00:35:38,560 --> 00:35:41,800 Uning aytishicha, la'nat past darajada. 426 00:35:41,800 --> 00:35:43,030 Qiyma. 427 00:36:00,160 --> 00:36:02,160 Onam juda adolatsiz 428 00:36:02,630 --> 00:36:04,830 Uka ham.. 429 00:36:05,400 --> 00:36:18,600 SIZ NIMA HAQIDA GAPLAYAYSIZ :v 430 00:36:19,530 --> 00:36:22,360 O'sha yig'ilgan la'natlar odatda zaifdir. 431 00:36:22,930 --> 00:36:27,600 Shunday bo'lsa ham, juda ko'p. 432 00:36:32,900 --> 00:36:35,830 Inumaki! 433 00:36:35,830 --> 00:36:37,030 Juda yaqinlashmang! 434 00:36:37,030 --> 00:36:38,930 -Xavfli! 435 00:36:37,460 --> 00:36:38,930 - Portlash! 436 00:36:45,860 --> 00:36:48,800 Bu... so‘zning la’natimi? 437 00:36:50,530 --> 00:36:52,830 Oh, shundaymi? tugadimi? 438 00:36:53,400 --> 00:36:55,560 Tuna mayo. 439 00:36:54,800 --> 00:36:56,960 - Uning ovozi?! 440 00:36:57,800 --> 00:37:00,200 Oh, shuning uchun u tomoqqa dori sotib olganmi? 441 00:37:02,200 --> 00:37:06,930 Quvvat katta, lekin xavf ham katta. 442 00:37:10,730 --> 00:37:12,530 Baliq bo'laklari. 443 00:37:12,530 --> 00:37:13,800 Bu nima? 444 00:37:14,460 --> 00:37:17,500 Ha. Parda ketmadi. 445 00:37:19,030 --> 00:37:20,600 Ha? 446 00:37:20,600 --> 00:37:22,630 Agar shunday bo'lsa, qayerdan chiqsam bo'ladi, do'stim. 447 00:37:30,800 --> 00:37:32,300 Bu nima la'nat? 448 00:37:32,600 --> 00:37:34,960 U qayerdaligini yashiryaptimi? 449 00:37:34,960 --> 00:37:35,800 Mmm 450 00:37:34,960 --> 00:37:35,800 Zenbu 451 00:37:39,500 --> 00:37:40,830 Inumaki! 452 00:37:41,830 --> 00:37:44,200 Twist- 453 00:37:55,100 --> 00:37:57,600 Bu nima jinni?! 454 00:38:03,830 --> 00:38:08,330 U erda la'nat kichik, past darajali ekanligini aytdi.. 455 00:38:08,330 --> 00:38:10,330 .. lekin bu narsa juda katta! 456 00:38:11,530 --> 00:38:14,660 Bu voqea deyarli o'sha vaqtga o'xshaydi 457 00:38:15,030 --> 00:38:16,660 Men hali ham qo'rquvni his qilyapman. 458 00:38:17,460 --> 00:38:22,730 Men deyarli unutdim! Inumaki, barmoqlaringiz yaxshimi? 459 00:38:23,230 --> 00:38:26,030 Voy, bu og'riq. 460 00:38:25,230 --> 00:38:25,300 Qizil ikra. 461 00:38:24,400 --> 00:38:25,560 462 00:38:25,300 --> 00:38:28,700 Oh, yo'q! Keyinroq tuzatamiz... 463 00:38:29,930 --> 00:38:33,860 Kechirasiz, hammasi mening aybim. 464 00:38:42,000 --> 00:38:44,930 U bizdan keyin emasga o'xshaydi.. 465 00:38:45,660 --> 00:38:47,830 Men janob Ijichi bilan bog‘lanishga harakat qilaman. 466 00:38:49,030 --> 00:38:51,960 Tarmoq yo'qmi? 467 00:38:52,100 --> 00:38:53,730 Baliq bo'laklari. 468 00:38:55,030 --> 00:38:57,630 Parda.. 469 00:38:58,860 --> 00:39:03,300 Hammasini tugatmagunimizcha, parda yo‘qolmaydi, shunday emasmi? 470 00:39:07,600 --> 00:39:12,200 Inumaki! Siz hozircha harakat qilmasligingiz kerak. 471 00:39:13,260 --> 00:39:15,700 Go'shti Qizil baliq. 472 00:39:18,400 --> 00:39:21,560 O'zingiz bilan kurashmoqchimisiz? 473 00:39:45,630 --> 00:39:48,400 Rahmat, Inumaki! 474 00:39:51,230 --> 00:39:53,500 Lekin men siz bilan kelaman. 475 00:39:59,730 --> 00:40:01,860 Keling, qo'limizdan kelganini qilaylik! 476 00:40:14,600 --> 00:40:18,060 Uni kaltaklang, Yuuta! 477 00:40:22,930 --> 00:40:26,660 Hey, bu nima? Bu etarlicha qo'rqinchli bo'lmagandek! 478 00:40:33,230 --> 00:40:37,230 Diqqat. Atrofni kuzatib boring. 479 00:40:37,700 --> 00:40:39,800 va la'natni katana ichiga joylashtiring. 480 00:40:56,830 --> 00:40:59,300 Inumaki yaxshi odam bo'lib chiqdi. 481 00:40:59,300 --> 00:41:01,800 U tasodifan boshqalarni la'natlashni xohlamadi. 482 00:41:01,800 --> 00:41:05,200 Shunday qilib, u guruchli ingredientlarda gapiradi, la'natni ko'tarolmaydigan so'zlar. 483 00:41:05,200 --> 00:41:07,400 Bugun u ham menga yordam berdi. 484 00:41:07,400 --> 00:41:10,130 U meni xavfdan saqlab qolishga harakat qiladi. 485 00:41:10,900 --> 00:41:12,600 O'sha payt ham.. 486 00:41:12,600 --> 00:41:17,030 U meni qulay qilishga harakat qilardi. 487 00:41:27,830 --> 00:41:30,500 Bolam, u qattiq. 488 00:41:33,400 --> 00:41:36,400 Men uni mag'lub eta olmasligim mumkin. 489 00:41:36,930 --> 00:41:38,160 Lekin Inumaki mumkin.. 490 00:41:41,260 --> 00:41:42,730 Inumaki tuting! 491 00:41:44,760 --> 00:41:47,360 Men uning mehribonligiga yo'l qo'ymayman.. 492 00:41:47,360 --> 00:41:50,700 .. isrof qil! 493 00:42:06,760 --> 00:42:09,130 Buzilgan! 494 00:42:15,260 --> 00:42:16,900 495 00:42:17 ,700 --> 00:42:20,130 Xantal barglari! 496 00:42:20,160 --> 00:42:22,430 Oh, tinchlaning, men yaxshiman. 497 00:42:22,430 --> 00:42:24,430 Bu shunchaki tirnalgan narsa. 498 00:42:26,260 --> 00:42:27,830 Go'shti Qizil baliq. 499 00:42:29,960 --> 00:42:32,260 Ha. Yaxshi ish! 500 00:42:35,700 --> 00:42:40,800 Rikaning la'natini sindirsam, men oddiy odamga aylanaman. 501 00:42:41,830 --> 00:42:44,800 Men endi Jujutsu balandligida qola olmayman, 502 00:42:44,800 --> 00:42:47,030 Lekin shu vaqtgacha.. 503 00:42:47,030 --> 00:42:49,500 .. Men imkon qadar ko'proq odamlarga yordam berishga harakat qilaman. 504 00:42:50,200 --> 00:42:53,560 Oh. Hali ham chiqa olmayapmiz, shunday emasmi? 505 00:42:54,860 --> 00:42:56,400 Qanday uyat.. 506 00:42:56,400 --> 00:43:01,500 Men bu erga Rika degan mish-mish la'natni ko'rish uchun keldim. 507 00:43:01,500 --> 00:43:04,100 Maxsus sinf sifatida men u bilan tez orada uchrashishni umid qilgandim.. 508 00:43:06,030 --> 00:43:09,000 Balki men borib, buni unga qaytararman. 509 00:43:18,360 --> 00:43:20,730 Toge tug'ilganidan beri la'natlangan nutqni ishlata oldi, 510 00:43:20,730 --> 00:43:25,430 Siz shunchaki o'g'il bola sifatida tasavvur qilishingiz mumkin, u la'natlangan nutq qobiliyatlari bilan kurashgan. 511 00:43:26,330 --> 00:43:29,860 Ba'zida u o'zi xohlamagan odamlarni tasodifan la'natlagan. 512 00:43:29,860 --> 00:43:33,500 Aslida uning ahvoli siznikiga o'xshaydi.. 513 00:43:33,500 --> 00:43:37,860 .. Shuning uchun bu yerga kelganingizdan beri u sizdan xavotirda. 514 00:43:39,000 --> 00:43:42,560 Uni noto'g'ri tushunish oson. Lekin u yaxshi yigit. 515 00:43:43,430 --> 00:43:45,830 U sizga qanday mehribon bo'lsa, unga ham shunday mehribon bo'ling. 516 00:43:46,160 --> 00:43:47,830 - Oh, men ... 517 00:43:47,560 --> 00:43:49,630 - Oy, mashg'ulotni boshlash vaqti keldi. 518 00:43:49,860 --> 00:43:51,100 -Oh.. 519 00:43:51,160 --> 00:43:54,160 - Panda! Nimaga kulyapsan?! 520 00:43:54,230 --> 00:43:56,200 - Qiziqarli narsa bormi? yaxshi, aslida emas, lekin - 521 00:43:55,600 --> 00:43:58,460 -Hoy, Maki.. Kutib turing. 522 00:43:58,700 --> 00:44:01,960 Menga o'rgatadigan ajoyib fokuslar bormi? 523 00:44:01,960 --> 00:44:05,860 Men la'natni Katanamga yanada yumshoqroq kiritmoqchiman. 524 00:44:05,900 --> 00:44:08,200 bilmayman. Mendan la'natlangan energiya haqida so'ramang. 525 00:44:14,930 --> 00:44:17,700 "Baxtning xarid qilish hududining har bir dyuymini o'rganib chiqqandan so'ng, 526 00:44:17,700 --> 00:44:20,330 Men uch xil turdagi marosimlarni topdim. 527 00:44:20,830 --> 00:44:25,200 Biz bundan boshqa hech narsa topmadik." Janob Ijichi xabar berdi. 528 00:44:25,200 --> 00:44:29,430 -Zib, xabar keldi. -Yaxshi janob! 529 00:45:01,000 --> 00:45:02,960 Sizni bezovta qilganim uchun uzr. 530 00:45:02,960 --> 00:45:07,000 Bizning tekshiruvlarimiz shuni ko'rsatadiki, kimdir mening o'zimning ustiga ikkinchi cheklov qo'ygan. 531 00:45:07,030 --> 00:45:10,460 Biz buni kim qilganini hali bilmaymiz, ammo qolgan energiyani tahlil qilamiz. 532 00:45:10,460 --> 00:45:15,460 Buning ustiga, birdaniga 1-sinf la'nati paydo bo'ldi. 533 00:45:16,160 --> 00:45:19,300 Ehtiyot bo'lmaganim uchun men aybdorman. 534 00:45:19,300 --> 00:45:20,830 Men har qanday jazoni qabul qilaman. 535 00:45:20,830 --> 00:45:23,600 Yo'q, kerak emas. Siz shunchaki ustunlik qildingiz. 536 00:45:23,600 --> 00:45:25,900 Kechirasizmi? uni taniysanmi? 537 00:45:26,160 --> 00:45:29,060 Xo'sh, buni kim qilganini allaqachon bilasizmi? 538 00:45:44,130 --> 00:45:46,170 Getou Suguru. 539 00:45:47,400 --> 00:45:49,800 U 4 ta yuqori darajadagi jujutsu maxsus toifasidan biri. 540 00:45:50,480 --> 00:45:53,340 U yuzdan ortiq oddiy odamlarni o'limgacha la'natladi. 541 00:45:54,080 --> 00:46:00,200 U eng yomon la'nat foydalanuvchisi.. 542 00:46:12,600 --> 00:46:15,140 Hammasi yaxshi, men yaxshiman. uyga boraylik, xo'pmi? 543 00:46:15,140 --> 00:46:18,800 Sabr qiling, kuting.. 544 00:46:18,800 --> 00:46:19,800 Lekin.. 545 00:46:35,720 --> 00:46:37,110 Eh.. Demak..? 546 00:46:37,110 --> 00:46:41,260 Bilishimcha, qizingizni doimo arvoh kuzatib yuradi, deyishadi. 547 00:46:41,260 --> 00:46:43,620 Shundaymi, miss Satou? 548 00:46:43,620 --> 00:46:47,660 Ha, lekin aslida mening ismim Seito. 549 00:46:47,660 --> 00:46:53,660 Yo'q, yo'q.. Men Satoni bu nomdan yaxshiroq deb qaror qildim. 550 00:46:56,460 --> 00:46:59,400 -Keling, onajon, uyga ketaylik.. -Lekin, azizim.. 551 00:46:59,400 --> 00:47:02,110 .. siz hali ham har kecha uxlashda muammoga duch kelasiz, to'g'rimi. 552 00:47:02,110 --> 00:47:07,260 -Ha, lekin bunga hojat yo'q-- -Kimdir doim senga tikilib turganga o'xshaysan.. 553 00:47:08,110 --> 00:47:11,880 Va ba'zida sizning elkangiz juda og'ir, to'g'rimi? 554 00:47:12,330 --> 00:47:15,220 Shunda siz ham tez-tez biror narsani unutganingizni his qilasiz. 555 00:47:16,020 --> 00:47:20,640 Siz qanchalik tez-tez hujumga uchraganingizni orzu qilganingizni deyarli unutgandek bo'lasiz. 556 00:47:21,080 --> 00:47:23,930 Buni qayerdan bilasiz? 557 00:47:24,770 --> 00:47:26,680 Bir soniya harakat qilmaslikka harakat qiling. 558 00:47:37,000 --> 00:47:41,170 Ha? Kutib turing, o'zingizni yaxshi his qilasiz. 559 00:47:43,400 --> 00:47:47,440 Biz sizga qanday qilib to'lashni bilmaymiz.. 560 00:47:47,750 --> 00:47:51,220 Xavotir olmang. Qo'shni sifatida biz bir-birimizga yordam berishimiz kerak. 561 00:47:51,220 --> 00:47:53,570 Agar boshqa muammo bo'lsa, istalgan vaqtda keling. 562 00:47:53,840 --> 00:47:59,970 Men sizga aytdimki, bu xudojo'y odam sizni albatta davolay oladi. 563 00:48:00,110 --> 00:48:05,310 "Xudojo'y odamlar", a? Satou xonim aqlli odam. 564 00:48:06,550 --> 00:48:09,000 Jujutsu texnikasidan ham foydalana olmaydigan ahmoq maxluq. 565 00:48:09,220 --> 00:48:11,800 Sizni yuqori lavozimdagilar kutmoqda, janob Getou. 566 00:48:11,800 --> 00:48:15,000 Ular majlislar zalida. 567 00:48:16,770 --> 00:48:19,000 Uni nimaga sepdingiz, ser? 568 00:48:19,000 --> 00:48:20,860 Dezodorant. 569 00:48:20,860 --> 00:48:23,710 Ulardan maymun hidini sezishlarini xohlamayman. 570 00:48:24,910 --> 00:48:29,750 Men juda baxtliman. So'nggi uchrashganimizga ancha vaqt bo'ldi.. 571 00:48:30,020 --> 00:48:33,400 Ha, chunki birga suratga tushganimizga ancha bo'ldi. 572 00:48:33,400 --> 00:48:35,220 - Balki bir nechta suratlar. -Keling, ser. 573 00:48:38,110 --> 00:48:41,530 Getou! Getou! 574 00:48:42,510 --> 00:48:44,510 Getou, la'nat! 575 00:48:44,860 --> 00:48:48,950 Voy, voy .. Bu janob Kanemori emasmi. Sizni shoshtirishga nima majbur qiladi? 576 00:48:48,950 --> 00:48:52,370 Soqov o'ynamang. Shoshiling va mening la'natimni bajaring! 577 00:48:52,370 --> 00:48:55,440 Sizga qancha to'laganimni bilasizmi?! 578 00:48:55,480 --> 00:48:59,220 -Narxi qancha? - Taxminan 105 million Yen. 579 00:48:59,220 --> 00:49:02,370 Biroq, so'nggi 6 oy davomida xayriya olinmagan. 580 00:49:04,280 --> 00:49:06,910 Bir daqiqa kuting... 581 00:49:09,620 --> 00:49:13,220 Maymunlar juda ko'p va ularning barchasi o'z rolini o'ynaydi. 582 00:49:13,750 --> 00:49:17,660 Maymunlarni yig'adigan pul bor, maymunlarni yig'adigan la'nat bor. 583 00:49:17,930 --> 00:49:22,860 Siz oldingi odamsiz. Agar pulingiz tugab qolsa, men sizga boshqa foydam yo'q. 584 00:49:26,150 --> 00:49:27,880 Qani endi! 585 00:49:42,730 --> 00:49:44,260 Jirkanch. 586 00:49:44,260 --> 00:49:46,200 Men u bir xil turdagi bir qismi ekanligiga ishonmayman? 587 00:49:47,030 --> 00:49:50,630 Endi bilasiz, nega men har doim ular maymunlardan boshqa narsa emas, deb aytaman. 588 00:49:51,930 --> 00:49:54,300 Vaqt keldi, mening sevimli oilam. 589 00:49:54,560 --> 00:49:59,760 Maymunlar davrining pardasini tushiraylik va jujutsu sehrgarlari uchun jannat quraylik. 590 00:50:00,400 --> 00:50:02,800 Birinchi bo'lsa ham.. 591 00:50:02,930 --> 00:50:06,660 .. biz jujutsu dunyosining tamal toshini yo'q qilishimiz kerak.. 592 00:50:06,660 --> 00:50:09,100 .. Jujutsu o'rta maktabi! 593 00:50:09,860 --> 00:50:14,460 - Nima bo'ldi, Yuta? - Xo'sh, menimcha, men yomon oldindan sezdim. 594 00:50:15,000 --> 00:50:18,460 - Bu faqat sizning tasavvuringiz. - Faqat sizning tasavvuringiz. - baliq bo'laklari. 595 00:50:19,530 --> 00:50:21,400 Meni kuting, bolalar~ 596 00:50:21,400 --> 00:50:24,000 Menimcha, Yuutaning la'natlarni his qilish qobiliyati juda yomon. 597 00:50:24,000 --> 00:50:28,360 Menimcha, bu Rika sizni la'natlagani uchun. 598 00:50:27,600 --> 00:50:28,980 Tuna. 599 00:50:30,630 --> 00:50:33,500 Hozirgacha biz Getoudan hech qanday harakat olmadik. 600 00:50:33,500 --> 00:50:36,260 Adashmayotganingizga ishonchingiz komilmi? 601 00:50:36,260 --> 00:50:39,630 Direktor, afsuski, bu mumkin emas. 602 00:50:39,730 --> 00:50:42,430 Men haqiqatni tasdiqladim. 603 00:50:42,430 --> 00:50:47,000 Men juda puxta o'rgandim, shuning uchun xato qilishim deyarli mumkin emas. 604 00:50:48,400 --> 00:50:50,360 Suguru ... 605 00:50:50,960 --> 00:50:52,560 Juda ahmoq, ha! 606 00:50:52,700 --> 00:50:54,460 Agar shunday bo'lsa.. 607 00:50:54,460 --> 00:50:56,730 Shoshiling va darhol 1-sinf o'quvchilarini yig'ing! 608 00:50:56,730 --> 00:50:59,600 Biz darhol u bilan jang qilamiz. 609 00:51:00,560 --> 00:51:02,260 Shunchalik g'alati... 610 00:51:02,260 --> 00:51:04,200 Yuutaning his-tuyg'ulari to'g'ri bo'lib tuyuldi. 611 00:51:04,200 --> 00:51:05,800 Go'shti Qizil baliq. 612 00:51:14,530 --> 00:51:17,430 E'lon qilinmagan tashrif uchun adashgan qush kelayotganga o'xshaydi.. 613 00:51:17,730 --> 00:51:19,400 Men ilgari bunday la'natni ko'rmaganman. 614 00:51:19,400 --> 00:51:20,730 Xom losos. 615 00:51:20,930 --> 00:51:23,230 Jin ursin.. Keng ham, ha. 616 00:51:23,430 --> 00:51:25,830 Bu joy hali ham o'zgarmagan. 617 00:51:26,130 --> 00:51:30,460 Janob Getou, biz Tokiodamizmi? 618 00:51:30,460 --> 00:51:33,730 - Yomon ko'rinadi. - Nanako, bu qo'pol.. 619 00:51:33,830 --> 00:51:36,960 Uh? Siz ham xuddi shunday his qilayotganingizni bilasizmi, Mimiko? 620 00:51:37,060 --> 00:51:39,130 Qani, bolalar, yetarli! 621 00:51:39,130 --> 00:51:41,560 -Avval siz kiyinsangiz yaxshi bo'ladi, maylimi? -Hoy, ular kimlar? 622 00:51:41,560 --> 00:51:45,300 Voy! Pandalar bor! Bu kulgili ~ 623 00:51:45,300 --> 00:51:48,430 O'zingiz kimsiz? Bosqinchilarga kirish taqiqlangan yoki siz Yuuta tomonidan kaltaklanmoqchimisiz? 624 00:51:49,260 --> 00:51:50,000 Dengiz o'ti! 625 00:51:51,100 --> 00:51:55,700 Agar Yuuta sizni xafa qilishni istamasangiz, tezda boring! 626 00:51:56,430 --> 00:51:58,560 Janob Okkotsu bilan tanishtirish. 627 00:51:58,800 --> 00:52:00,500 Men Getou Suguruman. 628 00:52:00,630 --> 00:52:02,030 tez.. 629 00:52:02,900 --> 00:52:05,200 Oh, tanishganimdan xursandman.. 630 00:52:05,200 --> 00:52:08,500 Men sizda ulkan kuch borligini ko'raman. 631 00:52:09,200 --> 00:52:15,000 Bunday buyuk davlatning ham buyuk maqsadi bo‘lishi kerak, deb hisoblayman. 632 00:52:15,460 --> 00:52:20,530 Jujutsu sehrgarlari bo'lgan dunyoning hozirgi holati haqida hech o'ylab ko'rganmisiz? 633 00:52:20,530 --> 00:52:22,930 ..umumiy joy jamiyati tartibini himoya qilish uchun yashirincha harakat qiladimi? 634 00:52:23,550 --> 00:52:25,200 Qisqasi.. 635 00:52:25,420 --> 00:52:30,710 Bu o'rnatilgan paradoks bor, ya'ni kuchli kuchsizlarga mos kelishi kerak. 636 00:52:31,820 --> 00:52:34,020 Juda g'amgin, shunday emasmi? 637 00:52:34,420 --> 00:52:35,750 Va shunday ... 638 00:52:35,840 --> 00:52:40,260 Go‘yo butun ijod cho‘qqisi o‘zining evolyutsion yo‘lini to‘xtatishga qaror qilgandek. 639 00:52:40,370 --> 00:52:41,550 Bema'nilik! 640 00:52:41,600 --> 00:52:45,600 Insoniyatning omon qolish strategiyasini ko'rib chiqish vaqti keldi. 641 00:52:46,060 --> 00:52:49,840 Shuning uchun bizga yordam berishingizni xohlaymiz. 642 00:52:50,280 --> 00:52:52,040 Nima qilishga yordam bering? 643 00:52:52,240 --> 00:52:56,970 Biz barcha sehrli bo'lmaganlarni o'ldiramiz va keyin faqat sehrgarlar uchun dunyo yaratamiz. 644 00:52:58,480 --> 00:53:01,200 - Nima.. - ..nima dedi? 645 00:53:03,280 --> 00:53:08,110 Iltimos.. o'z aqldan ozgan e'tiqodlaringiz bilan talabalarimning miyasini yuvishni bas qila olasizmi? 646 00:53:11,060 --> 00:53:13,510 Satoru. Anchadan beri ko'rishmadik. 647 00:53:13,660 --> 00:53:17,080 Endi bu bolalardan uzoqlashing, Suguru. 648 00:53:19,110 --> 00:53:23,080 Men bu birinchi yil sinfining ajoyib ekanligini eshitdim, shuning uchun men tushunaman. 649 00:53:23,260 --> 00:53:25,000 Hali ham iste'dod uchun haqiqiy ko'z bor, a? 650 00:53:25,570 --> 00:53:27,550 La'natlangan odam: o'zining "maxsus sinfi" bilan 651 00:53:27,550 --> 00:53:29,550 La'natlangan odamlar: murdani manipulyatsiya qilish, 652 00:53:29,550 --> 00:53:31,550 La'natlangan odam: so'z foydalanuvchisi, 653 00:53:31,550 --> 00:53:33,200 Keyin.. 654 00:53:33,200 --> 00:53:35,420 Zenin klanining eng katta muvaffaqiyatsizligi.. 655 00:53:35,970 --> 00:53:37,260 Seni ahmoq! 656 00:53:37,420 --> 00:53:39,370 Og'zingizga e'tibor bersangiz yaxshi bo'ladi, 657 00:53:39,370 --> 00:53:43,620 Chunki men yaratayotgan dunyoda sendek maymunlar menga kerak emas. 658 00:53:46,860 --> 00:53:48,600 kechirasiz.. 659 00:53:49,240 --> 00:53:52,460 Men siz aytayotgan hech narsani tushunmayapman, 660 00:53:53,040 --> 00:53:54,170 Lekin... 661 00:53:55,220 --> 00:53:59,220 .. Do'stlarimni haqorat qilgan hech kimga yordam bermayman! 662 00:54:01,280 --> 00:54:04,800 Kechirim so'rayman.. Men sizni yoki do'stlaringizni haqorat qilish uchun kelganim yo'q. 663 00:54:04,860 --> 00:54:08,280 Buni bilish yaxshi. Lekin nega bu yerdasiz? 664 00:54:09,750 --> 00:54:11,840 Men urush e'lon qilgani keldim! 665 00:54:12,750 --> 00:54:18,480 Bugun bu yerga yig'ilganlarning hammasi diqqat bilan tinglashingizni istayman. 666 00:54:19,260 --> 00:54:23,060 24 dekabr kuni tun botganda, 667 00:54:23,060 --> 00:54:25,640 Biz yuzta jinning tungi paradini boshlaymiz. 668 00:54:26,680 --> 00:54:29,080 La'natlar xochida.. 669 00:54:29,080 --> 00:54:31,840 Shinjuku, Tokio. 670 00:54:32,330 --> 00:54:35,460 Shuningdek, muqaddas jujutsu yurti Kyoto. 671 00:54:36,080 --> 00:54:40,150 Har bir yerga ming la'nat aytiladi, Hammasi amr bilan: 672 00:54:40,150 --> 00:54:41,730 qirg'in. 673 00:54:42,150 --> 00:54:47,000 Agar siz to'g'ridan-to'g'ri do'zaxdan qochmoqchi bo'lsangiz, uni to'xtatish uchun qo'lingizdan kelganini qiling. 674 00:54:47,900 --> 00:54:53,200 “Kelinglar, bir-birimizni bemalol la’natlaylik”. Qiziqarli tuyuladi, to'g'rimi? 675 00:54:54,170 --> 00:54:56,700 Aaah! Janob Getou! 676 00:54:56,700 --> 00:55:00,200 Bizga ketish vaqti keldi! 677 00:55:00,500 --> 00:55:02,530 Kechirasiz, Satoru. 678 00:55:02,530 --> 00:55:06,400 Avval Ice Cendol sotib olish uchun ularni olib ketishim kerak. 679 00:56:06,400 --> 00:55:08,360 Shoshiling, su! 680 00:55:08,360 --> 00:55:10,700 Sog'ligingizga g'amxo'rlik qiling, maylimi? 681 00:55:10,700 --> 00:55:13,960 Men hozir ta'tilga chiqaman.. 682 00:55:13,960 --> 00:55:16,760 Nanako, men nima yaxshi ekanini tushunmayapman... 683 00:55:17,930 --> 00:55:23,700 Sizni ketishingizga ruxsat beramiz deb o'ylamadingizmi? - Ehtiyot bo'ling Satou 684 00:55:30,030 --> 00:55:33,800 Siz aziz talabalarsiz, mening doiramga yaqinmisiz? 685 00:55:34,930 --> 00:55:39,600 Lekin men avval xayrlashaman.. Urushda ko'rishguncha. 686 00:55:52,630 --> 00:55:54,330 Eng zaiflarning omon qolishi.. 687 00:55:54,000 --> 00:55:56,260 Jamiyat shunday shaklga ega bo'lishi kerak. 688 00:55:56,260 --> 00:55:59,330 Ojizlarga yordam bering, kuchlilarni tushkunlikka soling. 689 00:55:59,330 --> 00:56:01,130 Eshiting, Satoru. 690 00:56:01,130 --> 00:56:03,330 Sehrgarlar sehrgar bo'lmaganlarni himoya qilishlari kerak. 691 00:56:05,330 --> 00:56:09,030 Bu sizning dalilingizmi? Xudo, men adolatni yomon ko'raman. 692 00:56:13,800 --> 00:56:16,260 Gojou Satoru bo'lganingiz uchun o'zingizni eng kuchli deb o'ylaysizmi? 693 00:56:16,260 --> 00:56:19,430 Yoki siz Gojou Satorusiz, chunki siz eng zo'rsizmi? 694 00:56:19,430 --> 00:56:22,400 Aynan nima demoqchisiz? 695 00:56:22,400 --> 00:56:28,430 Agar men sizning o'rningizda bo'lsam, mening ahmoq ideallarim oqilona imkoniyatlarga aylanmaydimi? 696 00:56:30,100 --> 00:56:36,530 Mening hayot yo'lim boshqa yo'nalishga olib boradi va men imkonim boricha unga ergashishni rejalashtirmoqdaman. 697 00:57:15,900 --> 00:57:17,560 Getou Suguru .. 698 00:57:17,830 --> 00:57:21,430 ruhiy manipulyatsiya la'nati bilan maxsus sinf la'nat foydalanuvchi. 699 00:57:21,430 --> 00:57:25,000 tabiiy ravishda yuzaga keladigan, bog'lanmagan, la'natlarni namoyon qilish va boshqarishga qodir. 700 00:57:25,000 --> 00:57:27,730 Bu uning ixtisosligi. 701 00:57:27,160 --> 00:57:32,260 Yaqinda u o'z tarafdorlari tomonidan to'plangan qarg'ishlar bilan yangi sekta tashkil qilgani haqida mish-mishlar tarqaldi. 702 00:57:32,460 --> 00:57:38,660 Shuning uchun ham so'nggi paytlarda qarg'ish haqidagi xabarlar kundan kunga kamayib bormoqda. 703 00:57:43,800 --> 00:57:47,260 Shuningdek, u 2000 dan ortiq la'nat holatlarini tozalagani xabar qilingan. 704 00:57:47,260 --> 00:57:51,600 Ammo statistik ma'lumotlarga ko'ra, ularning aksariyati faqat past darajadagi la'natlar edi. 705 00:57:51,600 --> 00:57:55,830 Shuningdek, u 50 dan ortiq la'nat foydalanuvchilariga ega bo'lolmaydimi? 706 00:57:55,060 --> 00:57:59,160 Aslida bu meni eng qo'rqitadigan narsa. 707 00:57:59,200 --> 00:58:02,500 U g'alaba qozona olmaydigan urushni boshlashni xohlashiga ishonishim qiyin. 708 00:58:02,660 --> 00:58:04,360 ALLOH LA'NATI! 709 00:58:04,700 --> 00:58:07,900 Barcha bitiruvchilarga yordam so'rab murojaat qiling. 710 00:58:07,900 --> 00:58:09,000 Tezda barcha ittifoqchilarni chaqiring! So'zni tarqating! 711 00:58:09,360 --> 00:58:12,360 Barcha qo'shinlarni yig'ing! 712 00:58:12,360 --> 00:58:14,430 Bu safar Getoruga albatta la'nat beraman, aniq! 713 00:58:17,430 --> 00:58:20,100 Direktor juda ishtiyoqli ekan, ha. 714 00:58:21,960 --> 00:58:25,970 24 DEKABR 100 LA'NAT BAYRAMI KUNI. 715 00:58:32,700 --> 00:58:38,140 Agar biz bir-birimizni o'ldirishga jiddiy harakat qilsak, ehtimol 30% ni tashkil qiladi. 716 00:58:42,000 --> 00:58:45,740 Agar sehrgarlar ham kelishsa, imkoniyat 20% ga oshadi, 717 00:58:48,200 --> 00:58:52,140 Biroq, koeffitsientlarni 99% gacha oshirishi mumkin bo'lgan bir qadam bor. 718 00:58:52,370 --> 00:58:55,050 ya'ni.. 719 00:58:56,400 --> 00:59:02,170 Men Okkotsu Yuutani o'ldiraman, keyin Rika Orimotoni bo'ysundiraman. 720 00:59:03,420 --> 00:59:05,450 Ular o'sha erda mening blöfimga butunlay tushib qolishdi 721 00:59:05,740 --> 00:59:08,530 Va endi ular menga xohlaganimni berishadi. 722 00:59:08,530 --> 00:59:13,900 Qarg'ishning qanday bog'langanligi muhim emas, xo'jayinni o'ldirsam zaif bo'ladi. 723 00:59:19,160 --> 00:59:24,000 Ehtimol, Yuuta ham ishtirok etmaydi. 724 00:59:24,330 --> 00:59:29,200 O'ylab ko'ring, bu yaxshi narsa. 725 00:59:29,930 --> 00:59:35,200 Shunday qilib, bizning rejamiz Okkutsuni yolg'iz va himoyasiz olishdir. 726 00:59:35,760 --> 00:59:38,560 Hozir! Keling, yangi davr pardasini ko'taraylik! 727 00:59:40,830 --> 00:59:43,160 Bu shunday tuyuladi... 728 00:59:43,160 --> 00:59:49,530 .. katta narsa sodir bo'ladi. 729 00:59:49,530 --> 00:59:52,000 Maki xonim! 730 00:59:52,160 --> 00:59:53,430 Bu yerda nima qilyapsiz? 731 00:59:53,430 --> 00:59:55,000 Darslar bekor qilinadi. 732 00:59:55,230 --> 00:59:57,700 Xo'sh, men shunchaki o'yladim. 733 00:59:57,760 --> 01:00:00,230 Shuningdek, yotoqxonalar atrofida hech kim yo'qdek edi. 734 01:00:00,530 --> 01:00:03,860 Ikkinchi kurs talabalarining aksariyati Kiotoga yuborildi. 735 01:00:04,000 --> 01:00:06,960 Toge Shinjukuda zaxira jangchisiga aylanadi. 736 01:00:07,300 --> 01:00:12,460 Va printsip Pandani juda yaxshi ko'rganligi sababli, u ham Toge bilan bo'lishi mumkin. 737 01:00:12,730 --> 01:00:15,500 Oh.. 738 01:00:17,930 --> 01:00:21,130 Davom et. -ha? - Bilaman, siz so'ramoqchisiz. 739 01:00:21,130 --> 01:00:24,730 "Nega Gatou muvaffaqiyatsiz bo'lganimni aytdi?" 740 01:00:25,200 --> 01:00:26,530 Yo'q.. 741 01:00:26,530 --> 01:00:28,000 Xo'sh .. 742 01:00:28,000 --> 01:00:29,560 Ha .. 743 01:00:31,600 --> 01:00:33,600 Mening oilam Zenin urug'idan. 744 01:00:33,830 --> 01:00:37,260 Yo'q qilish uchun uchta elita oiladan biri. 745 01:00:37,730 --> 01:00:41,930 Siz jujutsu sehrgariga aylanish uchun minimal xususiyatlarni bilasizmi? 746 01:00:42,060 --> 01:00:44,600 Ha? O'ylab ko'raylik... 747 01:00:46,400 --> 01:00:48,060 Siz la'natni ko'rishingiz kerak. 748 01:00:48,060 --> 01:00:50,860 Oh, ha to'g'ri .. 749 01:00:52,000 --> 01:00:54,730 Oddiy odamlar, hatto ular ba'zida la'natlarni ko'rishadi. Ular o'lim eshigi oldida turganlariday. 750 01:00:55,430 --> 01:00:59,060 Lekin bu cho‘loq ko‘zoynaklar yordamisiz qarg‘ishlarni ko‘ra olmayman. 751 01:00:59,060 --> 01:01:02,560 Men foydalanadigan la'nati vositalar boshqa birov tomonidan la'natlangan energiya bilan to'ldirilgan. 752 01:01:02,560 --> 01:01:04,360 Bu mendan kelmaydi. 753 01:01:06,630 --> 01:01:09,060 Hech bo'lmaganda bu menga o'sha oiladan chiqib ketishga yordam berdi. 754 01:01:09,530 --> 01:01:14,260 Ovqat dahshatli edi, xonalar kichkina va g'alati keksa odamlar bilan sudralib yurardi. 755 01:01:14,260 --> 01:01:16,600 Butun tajriba butunlay so'ndi!. 756 01:01:18,600 --> 01:01:21,330 Mening familiyasimdan foydalanmang! 757 01:01:21,330 --> 01:01:24,500 Hamma ham sizdek emas. Ko'pchilik la'natlarga qarshilik ko'rsatmaydi. 758 01:01:24,930 --> 01:01:27,500 Mendan la'natlangan energiya haqida so'ramang. 759 01:01:31,960 --> 01:01:34,060 Xo'sh, nega siz hali ham jujutsu sehrgarsiz? 760 01:01:34,060 --> 01:01:36,830 Chunki men g'azablanganman. 761 01:01:38,500 --> 01:01:41,030 Men bir kun kelib oilamga 1-sinf sehrgar sifatida qaytishni rejalashtiryapman. 762 01:01:41,560 --> 01:01:45,560 Va keyin Zenin urug'ini ichkaridan yo'q qiling! 763 01:01:45,560 --> 01:01:49,960 Men ularga buyuk sehrgar bo'lish uchun la'natlarni ko'rish shart emasligini ko'rsataman. 764 01:01:53,060 --> 01:01:54,430 Nima? 765 01:01:54,430 --> 01:01:56,060 Men shunchaki o'yladim.. 766 01:01:58,700 --> 01:02:02,630 Qaniydi.. Qaniydi men ham sizdek bo'lsam! 767 01:02:02,630 --> 01:02:05,530 Siz kuchli va qat'iy bilasiz! 768 01:02:13,130 --> 01:02:15,600 Rostini aytsam, Maki.. 769 01:02:15,860 --> 01:02:19,100 Siz Zenin klaniga sharmandasiz! 770 01:02:19,100 --> 01:02:22,100 Hamma qara. Makiga qarang 771 01:02:22,310 --> 01:02:25,400 Maki kabi bo'lmang! 772 01:02:19,330 --> 01:02:25,400 Maki kabi bo'lmang! 773 01:02:33,260 --> 01:02:36,200 Agar sizga yordam beradigan biror narsa bo'lsa, ayting. 774 01:02:36,200 --> 01:02:40,330 Bilasiz. Klaningizni yo'q qilish yoki boshqa narsa. 775 01:02:36,630 --> 01:02:39,000 776 01:02:43,900 --> 01:02:45,130 Sen ahmoq! 777 01:02:45,130 --> 01:02:47,260 Men buni o'zim qilmasam, foyda yo'q. 778 01:02:48,460 --> 01:02:50,930 - Men xonamga qaytaman. -Kelishdikmi. 779 01:02:54,300 --> 01:02:57,130 Qani, Maki, ahmoq bo‘lma. 780 01:02:58,230 --> 01:03:01,000 Siz haqiqatan ham qabul qilinganligingizga ishonishni boshlamang. 781 01:03:03,500 --> 01:03:06,330 Zulmatdan chiqdi, yanada qoraroq, 782 01:03:06,330 --> 01:03:08,860 Nopok narsani harom qiling. 783 01:03:16,560 --> 01:03:20,960 Maktab ustiga parda tortilmoqda!? Nega? Kim tomonidan? 784 01:03:26,230 --> 01:03:29,660 Maktab binolari va infratuzilmasiga etkazilgan zararni kamaytirishga harakat qiling. 785 01:03:29,800 --> 01:03:32,400 Ehtimol, evakuatsiya qilinmagan aholi hali ham bor. 786 01:03:32,400 --> 01:03:34,930 Agar siz aholini topsangiz, ularni tezda evakuatsiya qiling! 787 01:03:34,930 --> 01:03:37,200 Eshitdingmi, Satoru? 788 01:03:37,200 --> 01:03:41,200 Bittasi bor, bu bizga muammo tug'dirishi mumkin.. 789 01:03:43,000 --> 01:03:45,130 O'sha bandajli yigit. Men uni qabul qilaman. 790 01:03:45,300 --> 01:03:49,330 Juda yaxshi. Biz boshqa jujutsu sehrgarlarini qabul qilamiz 791 01:03:49,500 --> 01:03:52,200 - Oxirgi eslatma. -Ha bilaman. 792 01:03:52,200 --> 01:03:57,130 Biz faqat ularni to'xtatib turishimiz kerak. Keling, biroz vaqt o'tkazaylik va zavqlanaylik 793 01:03:57,730 --> 01:03:57,530 794 01:03:59,800 --> 01:04:02,630 Bu yerda nima qilyapsan? - Menda muammo bormi? 795 01:04:02,900 --> 01:04:07,460 Menimcha, asl savol "Bu yerda nima qilyapsan?" 796 01:04:08,000 --> 01:04:12,100 Kechirasiz, lekin maymunlar bilan suhbatlashishga vaqtim yo'q... 797 01:04:12,130 --> 01:04:17,800 Gojou.. uh... Nima gap? 798 01:04:17,800 --> 01:04:24,800 Oh uhm.. (Bu yigit o'zini ko'rsatishni yaxshi ko'radi, lekin u frontda emas. U Kiotodami?) 799 01:04:24,800 --> 01:04:27,660 (.. Agar u bo'lsa, biz xabar olishimiz kerak edi.) 800 01:04:27,600 --> 01:04:30,700 Shunchaki o‘yga adashib qoldi.. Nima gap? 801 01:04:30,960 --> 01:04:32,030 Bilaman, bu eng yaxshi vaqt emas, 802 01:04:32,030 --> 01:04:37,760 Lekin siz bilishingiz kerak deb o'yladim. Bu siz so'ragan Yuta bo'yicha tergov haqida. 803 01:04:41,400 --> 01:04:43,360 Oh, Panda! Toge! 804 01:04:43,630 --> 01:04:46,860 - Bu nima - aaa! - Savol yo'q. 805 01:04:46,860 --> 01:04:49,400 Hozir ikkalangizni jujutsuga jo'natayapman! 806 01:04:52,960 --> 01:04:56,730 Getu bor. U bo'lishi kerak. Men bunga aminman.. Balki. 807 01:04:56,730 --> 01:04:57,230 - Xo'sh, qaysi biri?! 808 01:04:58,000 --> 01:05:00,230 Intuitsiyam to'g'ri bo'lsa.. 809 01:04:59,500 --> 01:05:02,960 Yuta va Maki ikkalasi ham o'lishi mumkin ... 810 01:05:02,960 --> 01:05:05,000 O‘sha xorijlik sehrgarga g‘amxo‘rlik qilganimdan keyin sizga qo‘shilaman. 811 01:05:05,130 --> 01:05:06,930 Ularning ikkalasini himoya qiling. 812 01:05:06,930 --> 01:05:09,900 .. Ularni joningiz bilan himoya qiling! 813 01:05:16,130 --> 01:05:18,260 Bo'lishi mumkin emas. Ular buni aniqladilarmi? 814 01:05:18,300 --> 01:05:22,960 Shuning uchun men stendni tayyorlashimiz kerakligini aytdim. 815 01:05:22,960 --> 01:05:25,230 Gatou yomon qo'g'irchoqdan foydalanishni xohlamadi. Uning aytishicha, bu vaziyatni yanada yomonlashtiradi. 816 01:05:25,230 --> 01:05:27,000 Mimiko, Nanako? 817 01:05:27,000 --> 01:05:28,400 Nima? 818 01:05:28,400 --> 01:05:31,360 Biz rejani kuchaytirmoqdamiz. Ishtirok etish. 819 01:05:34,760 --> 01:05:36,960 Men buni kutgandim! 820 01:05:39,730 --> 01:05:40,900 O'zimni tanishtiraman.. 821 01:05:40,900 --> 01:05:43,660 Men, Migel! Sizning raqibingiz. 822 01:05:44,260 --> 01:05:49,760 Kechirasiz, Migel. Lekin men shoshib qoldim. 823 01:05:53,760 --> 01:05:56,000 Parda chizilgan. Satoruning sezgi to'g'ri edi! 824 01:05:56,030 --> 01:05:59,830 Men pardani buzaman. Keyin biz eng qisqa, eng to'g'ridan-to'g'ri yo'lni tanlaymiz. 825 01:05:59,860 --> 01:06:00,030 Qani ketdik! 826 01:06:00,500 --> 01:06:01,200 Salmon rulosi! 827 01:06:02,760 --> 01:06:06,760 Oh. Kimdir pardani teshib qo‘yganga o‘xshaydi 828 01:06:07,200 --> 01:06:12,100 Bu ishlar hech qachon rejalashtirilganidek bo'lmaganga o'xshaydi. 829 01:06:12,260 --> 01:06:15,600 Bu yerga yetib borishlari uchun besh daqiqa vaqt ketishi kerak. 830 01:06:15,900 --> 01:06:20,500 Men ularga e'tibor bermasligim kerakmi? Yoki men ularga g'amxo'rlik qilishim kerakmi? 831 01:06:21,360 --> 01:06:23,360 Faqat qaror qabul qilish juda qiyin. 832 01:06:29,460 --> 01:06:32,230 Menga eng qisqa yo‘ldan borish uchun devorlarni buzib o‘tishdimi?! 833 01:06:32,660 --> 01:06:34,030 Yomon emas! 834 01:06:34,160 --> 01:06:33,460 835 01:06:37,460 --> 01:06:39,700 ha.. Maki?! 836 01:06:39,860 --> 01:06:41,530 Diqqat! 837 01:06:43,130 --> 01:06:46,400 (bu yigit ham yaqin jangda qatnasha oladimi?!) 838 01:06:58,200 --> 01:07:01,200 Oh? 839 01:07:12,700 --> 01:07:14,500 Siz juda bashoratlisiz. 840 01:07:14,130 --> 01:07:16,500 Chunki men sizni tuzatgan edim. 841 01:07:17,730 --> 01:07:19,460 Taniqli hayvon! 842 01:07:36,400 --> 01:07:37,860 Menimcha! 843 01:07:39,160 --> 01:07:41,300 Bolam, bu yaqin edi! 844 01:07:41,300 --> 01:07:43,060 Men ko'proq rozi bo'lolmadim! 845 01:07:45,200 --> 01:07:48,060 Plummet! 846 01:07:54,030 --> 01:07:57,460 Toge! Yaxshimisiz? 847 01:07:57,760 --> 01:07:59,960 - Ikra. -Yaxshi. 848 01:07:59,960 --> 01:08:01,230 Keling, Makini tekshiramiz. 849 01:08:04,260 --> 01:08:06,230 Maki! Yaxshimisiz? Maki! 850 01:08:06,230 --> 01:08:08,400 Xantal bargi. 851 01:08:09,560 --> 01:08:11,530 Yo'q-hali emas- T-- 852 01:08:12,030 --> 01:08:14,530 - Ha? 853 01:08:23,460 --> 01:08:27,760 Yana zilzila? Bolam, men u erda nima bo'layotganiga hayronman. 854 01:08:29,400 --> 01:08:31,230 Ajoyib. 855 01:08:31,230 --> 01:08:32,230 Shunchaki ajoyib! 856 01:08:32,230 --> 01:08:34,700 Men juda ta'sirlandim, hozir. 857 01:08:34,700 --> 01:08:38,230 Hammangiz Yuta Okkutsuni qutqarish uchun bu erga yugurdingizmi? 858 01:08:38,230 --> 01:08:42,960 Jujutsu sehrgarlari hamkasbi uchun o'zlarini qurbon qilmoqdalar. 859 01:08:42,960 --> 01:08:45,430 Bunday mehr! Bunday hayrat! 860 01:08:45,430 --> 01:08:50,660 Bu men orzu qilgan dunyo, ko'z o'ngimda! 861 01:08:57,330 --> 01:08:59,860 Maki yo'q.. 862 01:09:00,460 --> 01:09:01,160 Rostini aytsam.. 863 01:09:01,160 --> 01:09:04,660 Sening ham yashashingni xohlardim, Yuuta. Men haqiqatan ham qildim. 864 01:09:04,960 --> 01:09:07,960 Ammo bu jang jujutsu dunyosining kelajagi uchun.. 865 01:09:08,630 --> 01:09:09,200 Panda.. 866 01:09:09,900 --> 01:09:12,230 -Yuuta.... 867 01:09:13,400 --> 01:09:15,730 Toge? 868 01:09:16,000 --> 01:09:19,800 Yugurish.. yoʻl... 869 01:09:25,200 --> 01:09:28,600 Chiq, Rika! 870 01:09:33,260 --> 01:09:35,130 Men seni o'ldirmoqchiman. 871 01:09:35,300 --> 01:09:37,130 O'lishdan oldin emas! 872 01:09:50,160 --> 01:09:52,530 Sifatdan oldin miqdor.. 873 01:09:52,530 --> 01:09:56,200 .. Sizning keyingi harakatingiz nima, la'natlar malikasi? 874 01:10:11,960 --> 01:10:13,560 Yaxshi ish, Rika. 875 01:10:16,160 --> 01:10:21,560 Bu uchtasi dahshatli yaralangan, ayniqsa Maki. 876 01:10:22,160 --> 01:10:24,460 Seni o'lishingga yo'l qo'ymayman.. 877 01:10:31,760 --> 01:10:34,030 Adolatli emas! Adolatli emas! Adolatli emas! 878 01:10:34,030 --> 01:10:37,260 Bu doim sen edingiz..! Har doim siz! 879 01:10:37,260 --> 01:10:40,560 Nima qilyapsan, Rika? 880 01:10:40,560 --> 01:10:41,900 Bu mening hayotimni saqlab qolgan ayol. 881 01:10:41,930 --> 01:10:47,900 Uni kapalak yoki guldan ko'ra ehtiyotkorlik bilan tuting! 882 01:10:49,560 --> 01:10:51,430 Kechirasiz, Yuta! 883 01:10:51,560 --> 01:10:55,360 - Iltimos, jahlim chiqmasin? -Men senga achchiqlanmayman.. 884 01:10:55,360 --> 01:11:00,160 -Iltimos, mendan nafratlanishingizni xohlamaymanmi? -Men seni hech qachon yomon ko'ra olmayman.. 885 01:11:00,630 --> 01:11:03,560 Bizning dushmanimiz u yerdagi odam! 886 01:11:03,560 --> 01:11:05,100 Yuuta, siz undan nafratlanasizmi? 887 01:11:05,100 --> 01:11:07,930 Ha, men undan nafratlanaman. 888 01:11:07,970 --> 01:11:11,730 Shunda men ham undan nafratlanaman! 889 01:11:11,730 --> 01:11:13,830 Qaytib kelganingizdan xursandmiz. 890 01:11:13,900 --> 01:11:16,900 Nega hujum qilishni to'xtatdingiz? 891 01:11:16,900 --> 01:11:21,260 La'natlangan energiya bilan davolash ilg'or teskari la'nat texnikasini talab qiladi. 892 01:11:21,830 --> 01:11:24,160 E'tiboringizni u yerga qaratishga ruxsat berganingiz ma'qulroq edi. 893 01:11:25,130 --> 01:11:29,660 Ammo endi qaytib kelganingizdan keyin to‘xtagan joydan davom etamizmi?! 894 01:11:30,830 --> 01:11:35,260 Rika, menga bering. 895 01:11:36,930 --> 01:11:38,960 (Ilon ko'zlari va tishlari ?!) 896 01:11:38,960 --> 01:11:44,100 (Bular Inumaki urug'ining la'nati muhrlari.) 897 01:11:51,760 --> 01:11:53,500 O'l! 898 01:12:00,630 --> 01:12:02,330 Qanday ajoyib! 899 01:12:02,330 --> 01:12:10,230 La'natlangan nutq Inumaki urug'ida o'tgan texnikadir, ammo bu yigit jujutsu bo'yicha atigi bir yil o'rganganidan so'ng uni qo'ldan chiqardi?! 900 01:12:10,400 --> 01:12:11,700 Bu haqiqatan ham foydalanish qiyin .. 901 01:12:11,700 --> 01:12:15,530 La'natlangan energiya tarqaladi va unga diqqatni jamlash qiyin. 902 01:12:15,530 --> 01:12:17,230 Inumaki aql bovar qilmaydigan! 903 01:12:17,560 --> 01:12:24,930 Endi ko'raman. Rikaning haqiqiy shakli u doimo o'zgarib turadi. U la'natlangan energiyaning qal'asi. 904 01:12:25,100 --> 01:12:26,230 Bu rost.. 905 01:12:26,230 --> 01:12:29,560 .. Mening barcha do'stlarim juda ajoyib va kuchli.. 906 01:12:29,560 --> 01:12:32,130 Va siz Rika. Siz ham!! 907 01:12:32,130 --> 01:12:34,430 Kechirasiz, lekin menga u sizdan ko'ra ko'proq kerak. 908 01:12:35,260 --> 01:12:37,330 Seni uraman! 909 01:13:06,660 --> 01:13:12,530 Nanami shu yerda.. Yaxshi, u meni ko'rish imkoniyatiga ega bo'ladi. Bu mening taassurot qoldiradigan suratim - 910 01:13:12,530 --> 01:13:14,160 - Jim bo'lasizmi? 911 01:13:14,160 --> 01:13:19,330 O'zingiz haqingizda mish-mishlarni bas qiling va jang qiling! Yana ko'p narsa keladi! 912 01:13:20,460 --> 01:13:22,600 Odam.. Qanday og'riq.. 913 01:13:43,630 --> 01:13:46,460 Endi bu raqam 50 ga etadi. 914 01:13:46,460 --> 01:13:53,560 Men rag'batlantirish uchun kerakli raqamdan o'tdim, ko'proq ishlash vaqti keldi va ular menga bonusli maoshimni berishadi. 915 01:13:57,960 --> 01:13:59,200 Ikkingiz necha yoshdasiz? 916 01:13:59,200 --> 01:14:01,800 O'n besh. 917 01:14:01,800 --> 01:14:05,530 Siz hali ham bolalarsiz. Ortga qaytishga hali ham kech emas.. 918 01:14:05,730 --> 01:14:09,900 Hali to'g'ri va noto'g'ri o'rtasidagi farqni ham bilmaysiz.. 919 01:14:09,900 --> 01:14:11,400 Siz zerikarlisiz .. 920 01:14:11,400 --> 01:14:15,330 -Mimiko, u seni umuman jahlini chiqarmaydimi.. -Osamizmi, Nanoko? 921 01:14:15,330 --> 01:14:18,100 Siz e'tiborsizsiz. Sizning fikringiz yo'q! 922 01:14:18,500 --> 01:14:23,730 Siz la'nati tayoqlarda o'sib ulg'ayganingizda jujutsu sehrgarlariga qanday munosabatda bo'lishlarini bilmaysiz. 923 01:14:23,730 --> 01:14:25,160 Hatto xaritalarda ham bo'lmagan joylarda! 924 01:14:26,700 --> 01:14:31,600 To'g'ri va noto'g'ri? Siz davom eting va bu narsadan zavqlaning. 925 01:14:31,730 --> 01:14:35,660 Janob Gatou aytganidek, Qora oq.. 926 01:14:35,660 --> 01:14:37,960 oq ham qora.. 927 01:14:40,560 --> 01:14:46,930 Janob Gatou bizni topgach, ajoyib yangi dunyo haqidagi tasavvurlari bilan o'rtoqlashdi. 928 01:14:46,930 --> 01:14:50,530 Kimki uning yo'liga to'sqinlik qilsa, osib qo'yadi... 929 01:14:54,600 --> 01:14:57,900 Migel? Bu yerda nima qilyapsiz?! 930 01:14:57,900 --> 01:15:01,660 - Bir ko'ring va aniqlang! - Siz qat'iyatlisiz. 931 01:15:05,860 --> 01:15:09,960 Bu arqonda g'ayrioddiy la'nat to'qilgan ... 932 01:15:09,160 --> 01:15:11,600 Bu mening texnikalarimni buzmoqda. 933 01:15:11,900 --> 01:15:14,560 (Menda arqonning yarmi qolgan..) 934 01:15:14,560 --> 01:15:21,430 Sizningcha, mening mamlakatimdagi sehrgarlarga la'nati energiya bilan to'ldirilgan bu arqonni to'qish uchun necha o'n yillar kerak bo'ldi? 935 01:15:21,430 --> 01:15:26,000 Menga g'amxo'rlik qilgandek. Taxminan 1 soniyada uni engib o'tishim mumkin. 936 01:15:26,000 --> 01:15:26,500 937 01:15:28,600 --> 01:15:30,130 Siz yo'ldasiz! 938 01:15:35,110 --> 01:15:38,540 Oh, yo'q, bu yaxshi emas, Gojou urildi. 939 01:15:38,540 --> 01:15:42,360 Xo'sh, bu Gatou aytib o'tgan cheksiz jujutsu texnikasi? .. 940 01:15:42,360 --> 01:15:48,860 U la'nati energiyani aniq manipulyatsiya qilish bilan bo'shliq va vaqtni boshqarib, atom darajasida aralashadi 941 01:15:48,860 --> 01:15:54,660 Va buni amalga oshirishga imkon beradigan narsa uning ko'zlarining kuchidir. 942 01:15:54,660 --> 01:15:58,000 Kvotam tugashiga yana 12 daqiqa vaqtim bor. Men hayotim uchun kurashishda davom etaman. 943 01:17:05,330 --> 01:17:08,270 O'sha oxirgi raund xavfli edi. 944 01:17:08,270 --> 01:17:10,320 Men diqqatimni qaratishim kerak. 945 01:17:10,320 --> 01:17:13,350 (Yana o'n daqiqa, bor narsamni berish vaqti keldi.) 946 01:17:13,600 --> 01:17:16,700 Agar bugun kechqurun o'lsam, sizni la'natlayman Gatou. 947 01:17:19,820 --> 01:17:21,600 Shogo, bu sizning yordamingizga muhtoj. 948 01:17:21,770 --> 01:17:25,770 Uni qo'ying va men tez orada bo'laman. 949 01:17:25,920 --> 01:17:28,000 Buni qarang, hammangiz nima qilyapsiz? 950 01:17:28,100 --> 01:17:32,250 Siz yaxshi bo'lasiz. 951 01:17:32,920 --> 01:17:34,820 Biz sizga ishonamiz! 952 01:17:37,000 --> 01:17:40,050 Oh.. Haqiqatan ham bizni boshimizga ko'p muammo keltirdingiz.. 953 01:17:40,350 --> 01:17:42,100 Getou! 954 01:17:44,500 --> 01:17:48,720 Siz birinchi marta shiddatli his-tuyg'ularni boshdan kechirmoqdasiz, chunki la'natlangan energiya tanangizni to'ldiradi, shunday emasmi? 955 01:17:48,820 --> 01:17:54,500 O'sha yuksak jismoniy jasorat, hamma narsaga qodirlik, sizning his-tuyg'ularingiz keskinroq bo'ladi. 956 01:17:54,950 --> 01:17:58,170 Riff-raff endi siz uchun mos emas. 957 01:17:58,170 --> 01:18:01,650 Demak, sizni o'zim ezishim kerak. 958 01:18:01,870 --> 01:18:03,970 Mening ko'rsatmalarimga ergashing, Rika! 959 01:18:04,220 --> 01:18:08,100 Insoniyat oziq-ovqat zanjirining tepasida turadi.. 960 01:18:08,100 --> 01:18:12,850 Shunga qaramay, ular yuqori mavjudotlarning mavjudligini tasavvur qilishadi va ularni "xudolar" deb atashadi. 961 01:18:13,120 --> 01:18:19,600 Bu sizga g'alati tuyulmayaptimi? Ayniqsa, jujutsu sehrgarlari e'tiqodsiz mavjud bo'lgani uchun. 962 01:19:10,520 --> 01:19:13,200 Oxir oqibat, barcha maymunlar, 963 01:19:13,200 --> 01:19:17,300 Faqat ularning ko'zlarini ulardan yaxshiroqlarning borligidan qaytarishni xohlayman, 964 01:19:17,620 --> 01:19:21,520 Siz xudo bo'lishni xohlaysiz deyapsizmi? Buni bola aytadigan gap. 965 01:19:21,750 --> 01:19:24,420 Siz nuqtani yo'qotdingiz, Okkotsu! 966 01:19:40,620 --> 01:19:41,350 Men orzu qilgan narsa.. 967 01:19:41,350 --> 01:19:44,800 .. Har qanday ma'rifat emasmi. Bu tanlangan xalq. 968 01:19:45,200 --> 01:19:50,500 Kuchlilarni kuchsizlar bosib ketadigan paytlar bo'ladi. Raqamdagi kuchliligi tufayli. 969 01:19:50,770 --> 01:19:55,170 Va o'sha zaif maymunlarning jasurligi, ular kuchlilarni mag'lub etishlari mumkin deb o'ylashlari.. 970 01:19:55,320 --> 01:19:57,700 Bu meni kasal his qiladi. 971 01:19:58,550 --> 01:19:59,700 Yuta, yaxshimisan? 972 01:19:59,850 --> 01:20:03,500 Men yaxshiman.. Ko'nikib qolganman. 973 01:20:03,500 --> 01:20:06,170 Biz falsafa haqida bahslashdikmi? 974 01:20:16,740 --> 01:20:19,170 U endi tezroq! 975 01:20:27,020 --> 01:20:32,680 Siz bunday qilmasligingiz kerak edi. Agar siz shunday la'natni singdirsangiz, idish uzoq davom etmaydi 976 01:20:32,680 --> 01:20:35,620 Satoru sizga la'natlarni asta-sekin singdirishni o'rgatmaganmi? 977 01:20:31,620 --> 01:20:33,620 Kutukannya juga - 978 01:20:49,620 --> 01:20:51,450 Voy, bola yomon emas.. 979 01:20:52,050 --> 01:20:53,140 SIZ NIMA HAQIDA GAPIYAPSIZ! 980 01:20:53,140 --> 01:20:59,540 Men bu maktabdan tashqarida sehrgarlar haqida bilmayman, shuning uchun siz haq yoki noto'g'ri ekanligingizni bilmayman. 981 01:20:59,650 --> 01:21:01,340 Lekin men bir narsani bilaman! 982 01:21:01,850 --> 01:21:04,170 Bilaman, uni do'stlarim bilan qolish uchun, 983 01:21:04,770 --> 01:21:10,220 Ishonish uchun men hali ham tirik ekanman, nima qilishim kerakligini bilaman 984 01:21:10,020 --> 01:21:15,650 Men buni qilishim kerak. Seni o'ldirishdan boshqa ilojim yo'q! 985 01:21:15,850 --> 01:21:18,880 Siz biroz egoistsiz.. 986 01:21:18,940 --> 01:21:22,370 Qanday bo'lmasin, buni davom eting, o'sha kundalik tasdiqlar. 987 01:21:22,450 --> 01:21:25,710 Hayotda muhimroq narsa yo'q. 988 01:21:25,940 --> 01:21:29,650 Afsuski, men hozir seni o'ldirish uchun bor kuchimni ishga solaman. 989 01:21:29,820 --> 01:21:32,450 Murosaga boshqa vaqt yo'q. 990 01:21:32,770 --> 01:21:36,110 Bilasizmi? Faqat to'rtta odam bor, ular maxsus sinfga tegishli? 991 01:21:36,310 --> 01:21:42,420 La'natlar orasida 16 tasi bor. Ulardan birini tanishtiraman. 992 01:21:42,910 --> 01:21:45,280 Maxsus sinf potentsial ilovasi: 993 01:21:45,370 --> 01:21:48,480 Tamamono May 994 01:21:48,940 --> 01:21:54,250 Buning ustiga, men ega bo'lgan 4.461 la'natni bittaga birlashtiraman. 995 01:21:54,250 --> 01:21:57,820 Va u bilan sizni uring. 996 01:21:59,370 --> 01:22:03,050 la'natlangan ruhni manipulyatsiya qilish, Oliy san'at: 997 01:22:06,540 --> 01:22:08,370 Maelstrom! 998 01:22:38,310 --> 01:22:40,710 Janob Nanami! 999 01:22:42,620 --> 01:22:44,770 Menga ruxsat bering. 1000 01:23:36,970 --> 01:23:38,220 Yangi soya uslubi, oddiy domen: 1001 01:23:38,250 --> 01:23:39,340 Tez chizish! 1002 01:23:47,820 --> 01:23:50,220 Ehtiyot bo'lmang, Miva! 1003 01:23:51,100 --> 01:23:53,220 Muta! Hushyor bo'ling! 1004 01:23:56,000 --> 01:23:58,100 Siz ham tashqariga qarasangiz yaxshi bo'ladi. 1005 01:23:58,870 --> 01:24:02,420 Hamma hushyor turishingizga ishonch hosil qiling. 1006 01:24:02,570 --> 01:24:09,850 Men sizning yo'lingizga 7 ta la'natlangan ruhni ko'rmoqdaman. - Rojer, lekin Todou qaerga ketdi? 1007 01:24:10,450 --> 01:24:12,970 oh, menimcha, siz uni tez orada ko'rasiz. 1008 01:24:21,920 --> 01:24:23,620 Shuncha vaqt qayerda eding, Todou? 1009 01:24:26,270 --> 01:24:29,820 Men hech qachon bunday la'natlangan energiyani ko'rmaganman! 1010 01:24:30,720 --> 01:24:33,650 Bu juda xavfli, Todou! Uni o'zingiz shoshilmang, kuting - 1011 01:24:33,650 --> 01:24:40,250 Kechirasiz, lekin vaqt jonli Rojdestvo maxsus boshlanadi ko'rsatadi 8. Va u Takana mezbonlik qiladi! 1012 01:24:40,850 --> 01:24:46,420 -Keling, vaqtni behuda sarflashni to'xtataylik va bu kurashni to'xtataylik! - Todou! 1013 01:24:46,720 --> 01:24:50,450 Sizning oltitangizdan yana o'n yoki undan ortiq la'nati ruhlar yaqinlashmoqda. 1014 01:24:50,550 --> 01:24:54,750 Hamma to'sqinlik qilishga tayyor! 1015 01:24:55,700 --> 01:25:00,100 Bu qarg'ishlar hech qachon tugamaydi, qachon tugaydi?.. 1016 01:25:03,300 --> 01:25:12,200 Okkotsu, men juda xursandman. Mening vaqtim juda zo'r edi, chunki men sizni Rikani to'liq bo'shatishdan oldin o'ldirish uchun keldim. 1017 01:25:06,020 --> 01:25:08,650 1018 01:25:19,650 --> 01:25:21,200 Bu va'da! 1019 01:25:21,450 --> 01:25:25,800 -Katta bo'lganimizda uylanamiz! -Oke. 1020 01:25:26,070 --> 01:25:32,920 Biz abadiy va abadiy birga bo'lamiz 1021 01:25:39,450 --> 01:25:41,170 - Rika. - Bu nima, Yuta? 1022 01:25:41,170 --> 01:25:43,520 Meni doim himoya qilganingiz uchun rahmat. 1023 01:25:44,070 --> 01:25:46,900 Meni sevib qolganingiz uchun rahmat. 1024 01:25:47,370 --> 01:25:51,020 Faqat oxirgi marta, iltimos, menga kuchingizni bering. 1025 01:25:52,650 --> 01:25:54,050 Men uni to'xtatishim kerak. 1026 01:25:54,050 --> 01:25:58,870 Bundan keyin menga sendan boshqa hech narsa kerak emas. 1027 01:25:58,870 --> 01:26:02,620 Men senga kelajagimni, yuragimni, tanamni beraman, 1028 01:26:02,620 --> 01:26:04,900 Men senga hamma narsani beraman. 1029 01:26:05,550 --> 01:26:10,720 Bundan buyon biz haqiqatan ham abadiy birga bo'lamiz. 1030 01:26:11,850 --> 01:26:14,920 Men seni sevaman, Rika. 1031 01:26:16,200 --> 01:26:18,800 Keling, birga o'laylik. 1032 01:26:23,800 --> 01:26:26,370 Aaaaaaaaaaaaaaaah! 1033 01:26:26,370 --> 01:26:30,100 Yuuta! 1034 01:26:30,100 --> 01:26:34,120 Men sizni sevaman! Men sizni sevaman! 1035 01:26:34,320 --> 01:26:38,350 U la'nati energiyasining chegarasini oshirish uchun o'zini qurbon qilyaptimi? 1036 01:26:38,570 --> 01:26:42,000 Men sizni bunday ayolparast ekanligingizni hech qachon tushunmaganman 1037 01:26:42,470 --> 01:26:43,400 Qo'pol bo'lmang.. 1038 01:26:44,820 --> 01:26:46,800 Bizning sevgimiz toza! 1039 01:26:47,120 --> 01:26:50,070 Yaxshi, siz sevgi uchun kurashasiz, men g'alaba qozonish uchun kurashaman! 1040 01:27:36,350 --> 01:27:38,400 He... Bu ajoyib! 1041 01:27:38,550 --> 01:27:43,350 Hamma narsa mutlaqo ajoyib. 1042 01:27:43,550 --> 01:27:45,920 Bu haqiqatan ham dunyoni o'zgartiradigan kuchdir. 1043 01:27:46,120 --> 01:27:51,120 Agar menda Rika bo'lganida, yashirincha o'girilib, la'natlar yig'ishning hojati qolmagan bo'lardi. 1044 01:27:51,470 --> 01:27:56,450 Keyingi safar men uning qo'limga tushaman. 1045 01:28:01,470 --> 01:28:04,620 Siz yana odatdagidek kechikdingizmi, Satoru? 1046 01:28:06,900 --> 01:28:09,120 Siz mening oxirimdagi odam bo'lasiz deb o'ylash uchun.. 1047 01:28:09,720 --> 01:28:12,950 Mening oilam xavfsiz ekanligiga ishonch hosil qilmoqchimisiz? 1048 01:28:12,170 --> 01:28:15,120 Ularning har biri xavfsiz joyga qochishga muvaffaq bo'ldi. 1049 01:28:15,250 --> 01:28:18,320 Kiotodagilar, ular sizning qo'mondonligingiz ostida edi? 1050 01:28:18,750 --> 01:28:21,570 Ha, ularning hammasi shunday edi. 1051 01:28:21,750 --> 01:28:24,320 Men sizdan farqli ravishda mehribon odamman. 1052 01:28:24,450 --> 01:28:29,500 Siz o'sha ikkalasini men ularni mag'lub qilaman deb yubordingiz. 1053 01:28:29,750 --> 01:28:30,870 Okkotsuni g'azablantirish uchun. 1054 01:28:31,000 --> 01:28:32,970 O'zingiz bo'lishingizga ishongandim. 1055 01:28:33,370 --> 01:28:39,500 Siz kabi printsipial odam yosh sehrgarlarni sababsiz o'ldirmasligiga ishongan. . 1056 01:28:40,550 --> 01:28:42,000 Ishonch haqida gapirmoqchimisiz? 1057 01:28:45,700 --> 01:28:51,170 Boshimdan o‘tkazganimdan so‘ng, o‘zimda bunday narsa qolmagan deb o‘ylamagandim. 1058 01:28:54,420 --> 01:28:57,020 Buni menga qaytaring, maylimi? 1059 01:28:57,700 --> 01:29:00,570 Boshlang'ich maktab sizda ham bo'lganmi? 1060 01:29:00,850 --> 01:29:01,970 Bo'lgandi. 1061 01:29:02,300 --> 01:29:04,720 Men sizga ishonmayman.. 1062 01:29:05,570 --> 01:29:09,020 Ayting-chi, oxirgi so'zlaringiz bormi? 1063 01:29:09,220 --> 01:29:12,600 Kim nima desa ham.. 1064 01:29:13,020 --> 01:29:14,970 Men bu maymunlardan nafratlanaman. 1065 01:29:15,800 --> 01:29:21,550 Ammo men hech qachon jujutsu maktabida o'qiyotganlarga nisbatan nafratlanmaganman. 1066 01:29:21,770 --> 01:29:27,750 Men bu dunyoda yashayotganimda samimiy tabassumni topa olmadim 1067 01:29:28,820 --> 01:29:31,320 Suguru... 1068 01:29:49,670 --> 01:29:54,850 Eng kamida meni la'natlasangiz bo'ladi. 1069 01:30:11,000 --> 01:30:13,020 Yuuta! 1070 01:30:13,320 --> 01:30:15,020 -Hey! -Yuuta! 1071 01:30:15,050 --> 01:30:16,320 Salom! 1072 01:30:16,820 --> 01:30:18,870 -Hey! Yuuta, yaxshimisiz? - Xantal bargi. 1073 01:30:18,870 --> 01:30:21,200 Qo'ysangchi; qani endi. Uyg'oning, Yuuta! 1074 01:30:24,300 --> 01:30:25,370 Yaxshi, u uyg'ondi. 1075 01:30:28,150 --> 01:30:32,350 Hammangiz shu yerdasiz.. Maki yaxshimisiz.. Inumaki!? 1076 01:30:32,820 --> 01:30:34,310 Voy! Panda, qo'ling tuzalmadimi?! 1077 01:30:34,400 --> 01:30:38,020 Dam ol, Yuta. Biz sizdan yaxshiroqmiz. 1078 01:30:38,350 --> 01:30:42,680 Bu ikki yutqazgandan farqli o'laroq, mening qo'lim keyinroq tuzatilishi mumkin. 1079 01:30:42,730 --> 01:30:47,110 -Aytgancha, bizni qutqarganingiz uchun rahmat. -Go'shti Qizil baliq. 1080 01:30:48,840 --> 01:30:50,730 Yuuta. 1081 01:30:57,200 --> 01:31:02,550 Kechirasiz, Rika. Men sizni kutmoqchi emas edim 1082 01:31:02,710 --> 01:31:03,750 Nima bo'ldi, Yuuta? 1083 01:31:04,260 --> 01:31:05,950 Xo'sh.. 1084 01:31:07,880 --> 01:31:13,620 Ko'ryapsizmi, uning kuchini qarzga olish evaziga men Rika bilan yashashga va'da bergandim. 1085 01:31:13,770 --> 01:31:16,200 Nima? Siz aqldan ozganmisiz, bu o'lim deganini bilmaysizmi? 1086 01:31:16,310 --> 01:31:18,310 Nima deb o'ylading, ahmoq?! 1087 01:31:23,370 --> 01:31:25,880 Rika?.. 1088 01:31:27,730 --> 01:31:31,020 Tabriklaymiz! Siz la'natni sindirishga muvaffaq bo'ldingiz. 1089 01:31:31,110 --> 01:31:35,370 -Siz kimsiz?! - Men sizning go'zal o'qituvchingizman, Gojou Satoru. 1090 01:31:35,420 --> 01:31:38,420 Menimcha, Yuta o'ylab topgan nazariya qiziq tuyuldi, 1091 01:31:38,640 --> 01:31:41,800 shuning uchun men ularning oilalarini tekshirishni so'radim. 1092 01:31:42,400 --> 01:31:49,170 Rikaning oilasi haqidagi ma'lumotlar menga uzoq vaqt oldin kelgan, ammo Yutaning tarixi teshiklarga to'la edi. 1093 01:31:49,640 --> 01:31:52,910 O‘shanda u nihoyat ma’lum bo‘ldi. 1094 01:31:53,530 --> 01:31:58,480 Siz Sugavara Michizanning avlodisiz, bu bizni juda uzoq qarindoshlar qiladi! 1095 01:31:58,480 --> 01:31:59,970 SUGA?! 1096 01:31:59,970 --> 01:32:00,730 Ha? Suga kim? 1097 01:32:00,860 --> 01:32:04,620 -Yaponiyaning 3 ta ajoyib tasavvurlaridan biri. - U katta sehrgar edi! 1098 01:32:04,680 --> 01:32:05,770 Tuna.. 1099 01:32:05,860 --> 01:32:07,530 Siz hamma vaqt haq edingiz, Yuuta. 1100 01:32:08,020 --> 01:32:09,200 Rika sizni la'natlamadi. 1101 01:32:09,200 --> 01:32:12,060 Siz Rikani la'natladingiz. 1102 01:32:17,600 --> 01:32:18,680 Rika.. 1103 01:32:18,840 --> 01:32:20,800 Men nima qilaman? U o'ladimi?! 1104 01:32:20,800 --> 01:32:23,800 Men uni qutqarishim kerak! O'lmang! 1105 01:32:23,800 --> 01:32:24,550 O'lmang! 1106 01:32:24,550 --> 01:32:25,280 O'lmang! 1107 01:32:25,280 --> 01:32:26,240 O'lmang! 1108 01:32:26,240 --> 01:32:27,860 o'lmang!!!! 1109 01:32:27,930 --> 01:32:30,150 To'g'ri, o'sha paytda.. 1110 01:32:30,440 --> 01:32:33,710 Men Rikaning o'limini qabul qilishdan bosh tortdim. 1111 01:32:34,330 --> 01:32:38,060 Endi la'natni qo'ygan kishi obligatsiyani bekor qildi. 1112 01:32:38,020 --> 01:32:41,620 La'natlangan kishi qasos izlamas ekan.. 1113 01:32:42,020 --> 01:32:43,680 .. la'nat butunlay buzilgan. 1114 01:32:43,820 --> 01:32:47,860 Albatta, bu ko'p narsa faqat unga qarash bilan ayon bo'ladi. 1115 01:32:50,910 --> 01:32:53,660 Hammasi mening aybim edi. 1116 01:32:54,510 --> 01:32:56,950 Seni o'sha shaklga aylantirdim.. 1117 01:32:56,950 --> 01:32:58,260 Men bu odamlarning hammasini xafa qildim.. 1118 01:32:58,440 --> 01:33:03,350 Gatou ortimdan kelganida men hammani o'ldirishimga sal qoldi. 1119 01:33:03,680 --> 01:33:07,040 Hammasi... Hammasiga men aybdorman.. 1120 01:33:11,150 --> 01:33:13,910 Yuuta, rahmat! 1121 01:33:14,510 --> 01:33:17,550 Menga ko'proq vaqt berganingiz va yoningizda qolishimga ruxsat berganingiz uchun. 1122 01:33:17,730 --> 01:33:23,510 6 yil davomida la'natlanganman, men har qachongidan ham baxtliroq bo'ldim. 1123 01:33:35,860 --> 01:33:37,240 Xayr, Yuta. 1124 01:33:37,240 --> 01:33:39,950 Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq! 1125 01:33:41,220 --> 01:33:44,460 Lekin menga tezroq yetib olma, xo'pmi? 1126 01:33:46,910 --> 01:33:49,350 Ko'rishguncha! 1127 01:34:24,080 --> 01:34:28,970 Sizga aytishga biroz kech bo'ldi, lekin Gatou bilan bo'lgan voqeada siz aybdor emassiz. 1128 01:34:29,310 --> 01:34:31,420 Siz shu yerda bo'lishingizdan qat'i nazar, u jujutsu maktabiga hujum qilgan bo'lardi. 1129 01:34:31,860 --> 01:34:33,310 Oh. Siz shunday deb o'ylaysizmi? 1130 01:34:33,310 --> 01:34:35,110 Bu sizniki ekanligiga ishonaman! 1131 01:34:35,110 --> 01:34:39,260 Oh, mening talabam I.D! Men uchun topganingiz uchun tashakkur, Gojou. 1132 01:34:39,260 --> 01:34:45,710 Yo'q. Men emas edim. Mening eng yaqin do'stim topdi. 1133 01:34:46,480 --> 01:34:48,930 Mening yagona do'stim, haqiqatan ham.. 1134 01:34:50,130 --> 01:34:53,930 Qani, Yuta. Qachongacha bizni kutib turasiz? 1135 01:34:54,620 --> 01:34:56,530 Ketishga tayyormisiz? 1136 01:35:02,260 --> 01:35:03,730 Ha. 1137 01:34:50,330 --> 01:34:52,350 1138 01:34:53,250 --> 01:35:12,550